Können Leute die eine dieser Sprachen sprechen auch die anderen Sprachen verstehen? Ist das so wie bei britischem englisch in amerikanischem englisch und australischen englisch?

Bitte nur Leute antworten, die wirklich ahnung haben oder mindestens 2 diese Sprachen sprechen.

Hallo, meine Frage wäre es ob man in 6 Monaten eine Sprache lernen kann z.B. Finnisch oder Schwedisch und wie viel Zeit ich pro Tag investieren müsste, vor allem als Schüler.

Danke im Voraus

Hey! Könnte mir vielleicht jemand dieses Rezept übersetzen bzw in Gramm umrechnen. Danke im Voraus.

4,5 dl Weizenmehl

1 dl Streuzucker

1 Teelöffel Backpulver

2 Teelöffel Vanillezucker

200 g Butter, Zimmertemperatur und weich

1 dl Himbeerkonfitüre

Hey,

Ich suche eine kostenlose App mit der ich Schwedisch lernen kann. Ich bin komplette Anfängerin

https://sci-hub.st/10.1111/j.1743-6109.2005.00170.x

Unterscheiden sich Schwedinnen denn so sehr von anderen Frauen?

Also verstehen die sich so, als wenn ein Bayer mit einem Sachsen spricht, oder ist es weniger ähnlich, so wie Deutsch und Niederländisch, oder ist es sehr unterschiedlich?

ich habe gerade etwas über die schwedische Sprache gelesen und dabei ist dieser Begriff aufgekommen. Was bedeutet das?

Ich habe beruflich mit Fremdsprachen zu tun und mir fällt es allgemein nicht schwer neue sprachen zu lernen.

Da wir nächstes Jahr nach Schweden für 3 Wochen fahren habe ich kleines Wörterbuch gekauft.

Es gibt ja durchaus Nation wie die Franzosen, die fast darauf bestehen, dass man sich in deren Nationalsprache versucht. Ich weiß aber auch, dass das wierum andere gar nicht so mögen.

Wie sihet

sieht es mit den Schweden aus, mögen die das? Ist denen das egal und wie gut kommt man mit englisch weiter?

Hi,

ich weiß, dass eine App nicht gerade der optimalste Weg ist, um eine Sprache zu lernen. Trotzdem würde mich interessieren, welche App ihr am geeignetsten einschätzt, um Schwedisch zu lernen?

Danke!

Hallo,

Verstehen Finnen, die auch als Muttersprache Schwedisch haben "Finkandssvenska" auch Deutsch? (Ohne Unterricht)

Verstehen Schweden generell etwas Deutsch?

Meine Deutschlehrerin sagt, dass sie in Schweden war und keiner sie verstanden hat, als sie deutsch gesprochen hat.

Frage steht im Titel.

Hi,

gerade habe ich den Namen Louis als schwedischen unisex Namen entdeckt.

Nun frage ich mich, wie die schwedische Aussprache des Namens ist?

Spricht man das s mit (Louis) oder lässt man es weg (Loui) ?

Kann mir jemand kostenlose Apps, Bücher etc empfehlen um als absoluter Anfänger Schwedisch zu lernen?

Hallo liebe Leute,

ich liebe Fremdsprachen und spreche Deutsch als Muttersprache, Englisch und Französisch fließend und lerne nebenbei noch Spanisch (bald in der Uni).

Mein großer Wunsch war es aber schon immer eine skandinavische Sprache zu lernen. Ich fand schon immer Schwedisch sehr sehr schön! Die Sprache soll auch einfach zu lernen sein!

Ich war allerdings noch nie in Schweden und mir machen die Clichés ein bisschen Sorgen, dass Schweden direkt auf Englisch antworten, wenn man es auf Schwedisch versucht. Dass sie eher kalt und distanziert wären und es schwer ist Kontakte zu knüpfen..

Für Dänisch würde sprechen, dass ich eigentlich jedes Jahr in Dänemark Urlaub mache und also in der Hinsicht eine Verbindung zum Land habe und die Gelegenheit die Sprache zu sprechen. Ich finde die Sprache aber nicht so schön wie Schwedisch (nicht böse gemeint) und die Aussprache wirkt sehr schwierig.. aber Dänen sollen auch offener und kontaktfreudiger sein als Schweden..

Welche Sprache würdet ihr wählen (in der Volkshochschule) ?

danke!

Weiß jemand, warum Tschechen und Schweden das gleiche Wort für Arzt haben? Bzw. fast? (Lekar)

hab den gestern beim einkaufen entdeckt und sah interessant aus. ich frag mich, was das mit dem Elch auf sich hat?🤔 dachte, dass es vielleicht aus Elchmilch gemacht wird 🤭 leider stand alles auf schwedisch drauf.. im Internet hab ich nachgeschaut, woraus der gemacht wird und wie er vom Geschmack ist ist nichts zu finden.. vielleicht hat jemand den gegessen und könnte mir sagen, wie er geschmacklich ist?

Ich studiere noch und denke über den nachfolgenden Beruf nach, den ich einschlagen könnte. Meine Studiengänge sind Anglistik und Medienwissenschaft. Ich wäre auch sehr interessiert mit Englisch zu arbeiten, da ich über Jahre daran gearbeitet habe und es mir einfach Spaß macht. Zusätzlich lerne ich noch Italienisch und Schwedisch. Wäre es sinnvoll mit denen auch zu arbeiten. Ich weiß, es wäre hart auch diese auf ein C2-Niveau zu bringen. Ich lerne ja sogar noch in Englisch Vokabeln. Sind diese Sprachen überhaupt gefragt. Viele Schweden können schließlich auch echt gut Englisch sprechen. In der Schule habe ich Französisch und Spanisch gelernt, wobei die nach der Schule etwas eingerostet sind. Spanisch sprechen ziemlich viele Menschen und Französisch ist eine der wichtigsten Sprachen in der EU, dagegen sind Italienisch und Schwedisch eher klein. Nur Englisch würde ja wahrscheinlich nicht reichen, oder? Ich merke aber auch, dass allzu viele Sprachen viel zu fordernd sind, vor allem wenn es um das C2 Niveau geht und ich nicht den ganzen Tag Zeit habe Sprachen zu lernen.

Danke für Eure Antworten

Hey, ich spreche Deutsch und Englisch flüssig, Französisch muss ich wegen der Schule lernen und Schwedisch lerne ich in meiner Freizeit. Wie sieht es bei euch aus habt ihr eine Sprache die ihr "freiwillig" lernt? Würde mich echt interessieren LG

Ich habe oft gehört, dass deutsch und schwedisch sich wohl ähneln sollen. Würde diese Ähnlichkeit jedoch ausreichen um eine Serie auf schwedisch als deutscher einigermaßen zu verstehen? Oder sind die beiden Sprachen da doch zu verschieden?

Dieses Semester angefangen Schwedisch zu lernen. Habe gemerkt dass ich Sprachen gut lernen kann (Aussprache und Verständnis) wenn ich einen Film, den ich gut kenne, in dieser Sprache schaue.

Gibt es auf Netflix oder Prime Video irgendwelche Filme auf Schwedisch (möglichst mit Schwedischen Untertiteln, muss aber nicht unbedingt)? Ich hatte gehofft auf etwas aus der Richtung Marvel/DC etc😅

Hej! :)

Ich bin grad dabei, Schwedisch zu lernen (ich bringe es mir selber mithilfe von Duolingo bei) und verstehe die Regeln für die sogenannten Schlussartikel nicht.

Also wann bei den Utra oder Neutra "et" oder "t" angehängt wird.

Kann mir jemand erklären, wozu man die braucht, wann man die braucht, und wie man sie benutzt?

Ich bin dankbar für jede Hilfe.

LG

Ich suche auf schwedisch synchronisierte Animes die es auf Netflix gibt da ich an meiner schwedischen Aussprache arbeiten möchte

Ich möchte eine reise durch Schweden und Norwegen machen und möchte deswegen frage welche sprache am meisten sinn macht zu lernen ?

Welche Bedeutung hat dieser Doppelpunkt in k:a und kommt er in weiteren Wörtern vor?

Alex

Schwedisch oder Italienisch? 🥰

gerne mit Begründung

Kennt ihr gute Bands und Musiker die Lieder auf Schwedisch machen?

LG

Hallo,

ich möchte schwedisch oder dänisch lernen.

Könnt ihr mir sagen, woher ich schwedische oder dänische Filme herbekomme?

Es reicht auch schon, wenn die Filme einen schwedischen oder dänischen Untertitel haben.

Danke!

Alle habe ich hier, auf der Klett Seite gefunden: https://www.klett-sprachen.de/weitere-sprachen/schwedisch/c-113

Eine Freundin nutzte Rivstart, jedoch sind die anderen Varianten billiger. Worin unterscheiden sich die Lernbücher?

Ich lerne jetzt schon seit ein paar Monaten Schwedisch. Leider sind mir meine Ressourcen ''ausgegangen''. Ich hab schon ein bisschen auf Google gesucht ob es gute Bücher am besten mit dazu passendem Arbeitsheft gibt (also so wie man auch in der Schule sprachen lernt). Nur bin ich noch nicht fündig geworden.

Ich wäre unglaublich dankbar wenn ihr gute kennt und mir weiterhelfen könntet.

Hey ich bin auf der Suche nach einer kostenlosen Seite, wo ich kostenlos Bücher auf Schwedisch lesen kann. Kann mir jemand aushelfen :)?

Keine Ahnung wo jetzt genau, aber auf jeden Fall im Norden.

Sie sehen aus wie Schweden, und haben Namen wie Håkan Orkan, dennis gün, usw.

Hat Schweden was mit Türkei zu tun?

Für eine Geschichte, die auf einer kleinen schwedischen Schäreninsel spielen soll, bin ich am überlegen, welche Berufe die wichtigsten sind.

Ich habe bereits einen Müller, eine Bäckerin und einen Fischer ... und natürlich welche die Landwirtschaft und Viehzucht betreiben.

Habt ihr noch weitere Ideen?

LG Tiikeri

Ich habe mal gehört, wie der Name Malin Moooolin ausgesprochen wurde mit offenem -o- ... und genauso spricht man ja das schwedische å aus.

Also frage ich mich, ob der Name Malin im Schwedischen vielleicht Målin geschrieben wird oder ob das, was ich gehört habe, ein Einzelfall war.

Im Internet finde ich dazu nichts, deshalb denke ich eher, dass es die Schreibweise Målin nicht gibt ...

Wisst ihr vielleicht etwas darüber oder habt ihr Vermutungen?

LG Tiikeri

Also zB. dunkel, salzige Luft, bewaldet, warm ... habt ihr Ideen? Ganz egal ob Adjektiv oder Nomen oder Verb oder sonst was ...

Es sollte sich nur für einen Inselnamen eignen. Ich würde so einen Begriff gerne auf Schwedisch übersetzen und dann ein -ö dranhängen oder so ...

LG Tiikeri

Es heißt ja immer, als Atatürk die Türkei verwestlichte nahm er sich bei der Lateinisierung der Schrift das Ö und Ü aus dem Deutschen - aber es gibt ja auch andere Sprachen mit Ö und Ü. Was ist also wahr?

Interessiert mich nur zum Klugscheissen :^)

Ist deutscher Akzent im Schwedischen deutlich erkennbar, oder hört man ihn weniger leicht heraus, da die beiden Sprachen verwandt sind?

Mir hat jemand aus Schweden ‚snik‘ zu einem Bild von mir geschrieben, leider kenne ich die Bedeutung nicht und er meinte, dass sei nur ein Jugendsprichwort, aber die Bedeutung kenne ich leider immer noch nicht.

ich glaube er wollte schick schreiben, aber hat sich verschrieben, da er deutsch lernt und mir auf deutsch geschrieben hat xD er hat ab und zu auch mal betütet (bedeutet) oder so geschrieben.

Ich hab mich entschieden eine der beiden Sprachen zu lernen ausserschulisch. Ich bin jetzt in der 9. und würde eventuell in der 10. klasse eine 2 wöchige sprachreise nach Schweden oder Italien machen. Und welche Sprache ich jetzt lerne ist davon abhängig in welches Land ich gehen würde. Ich finde beide Sprachen sehr interessant aber Italienisch würde mir leichter fallen da ich schon etwas französisch spreche :) allerdings war ich schonmal in Italien aber Schweden noch nie deswegen überlege ich ob mir doch Schweden mehr Erfahrung bringen würde. Ich möchte diese Sprachen ja auch in Zukunft nützlich finden und eventuell auch im Beruf einsetzen können da ich etwas internationales mir schon vorstellen könnte, da wäre Italienisch eig besser aber dennoch kann ich mich nicht entscheiden welche Sprache würdet ihr erlernen an meiner Stelle?

Danke im Voraus xx

Hallo liebe community. hab da mal ne Frage. Ich möchte gerne einer von beiden sprachen lernen aber ich kann mir nicht so einfach entscheiden welches ich lernen soll.

als erstes will ich mal lernen wie ähnlich sind sich schwedisch und norwegisch?

und zweitens, gibt es die Artikel im schwedischen und im norwegischen? Wenn ja, kann mir jemand bespielen?

Und jetzt bitte ihre Meinungen.. Welches von beiden sprachen ist leichter? Welches empfehlt ihr mir?

Danke im voraus.

Hallo!

Da ich gerne etwas mit Sprachen studieren möchte, aber nicht so ganz weiß, ob ich sprachbegabt bin und dem ganzen gewachsen bin, wollte ich mal nach euren Erfahrungen mit Sprachen fragen, oder mit sprachorientierten Studiengängen. Wie sprachbegabt muss man sein?

Würde gerne im Studium neue Fremdsprachen lernen und habe demnach mal „interkulturelle Sprachwissenschaften“ ins Auge gefasst. Auch andere Studiengänge, die sich mich (Fremd)Sprachen beschäftigen, treffen genau meine Interessen. Jedoch ist bei allen sicher ein gewisses Sprachtalent gefragt..

Habe leider das Problem, mich in der Schule kaum mit den Sprachen auseinandergesetzt zu haben. War dementsprechend nur mittelmäßig gut, Spanisch mit einer 2 abgewählt, Französich mit einer 3. Englisch Abi war schlecht, Durchschnitt 8 Punkte und sonst immer nur so 10, hatte leider keinen tollen Lehrer und konnte mit diesem ganzen Themenquatsch (zB Mediation) einfach nichts anfangen, obwohl mein Englisch echt nicht schlecht war. Finde es schade nun auf solchen Ergebnissen zu sitzen, natürlich selbstverschuldet! Aber so ist es eben. Ich weiß dass ich es eigentlich besser kann, zurzeit in Kanada und mein Englisch ist sehr gut geworden, werde auch oft gelobt. Sieht auf dem Papier leider anders aus.

Ein allgemeines Interesse ist schon da. Habe als Kind viele Gedichte,  Kurzgeschichten (manchmal auf Englisch) und ganze Bücher geschrieben und habe mir mit 15 über einen längeren Zeitraum Schwedisch selbstständig beigebracht. Finde Sprachen einfach unglaublich interessant, jedoch bin ich sehr unsicher ob man nicht eher ein Sprachtalent sein sollte um das dann auch zu studieren. Weiß nicht ob ich dem gewachsen wäre.

Habt ihr Erfahrungen mit sprachorientierten Studiengängen gemacht? Kann man etwas aus purem Interesse meistern, obwohl man nicht weiß ob man eine nötige Begabung hat?

Liebe Grüße, Marie

Hallihallo allesamt,

da ich aktuell eigenständig Schwedisch lerne, bin ich bei den Verbformen nun auf das sogenannte Supinum gestoßen, wovon ich noch nie gehört habe.

Was ist ein Supinum, wann benutzt man es, wie bildet man es und was bedeutet dann die Übersetzung auf Deutsch? Ein Beispiel wäre großartig zum besseren Verständnis, da ich nicht so wirklich hinter die Wikipedia-Erklärung steige.

Danke im Voraus :)

Ich bin recht sprachbegabt , lerne 4 Sprachen in der Schule und habe vor 18 Monaten angefangen, mir Niederländisch privat beizubringen. Mittlerweile kann ich mich mit Muttersprachlern unterhalten und Romane wie deutsche Bücher lesen. Ich möchte gerne noch eine Sprache lernen, aber eine leichte. Ist Schwedisch leicht oder eher schwer für deutsche?

In Finnland gibt es zwei Amtssprachen; Schwedisch und Finnisch. 6% der Bevölkerung sprechen Schwedisch und in vielen Städten wie Turku und Helsinki gibt es zweisprachige Straßennamen. Wie sieht das aber im alltäglichen Leben aus ? Während der Arbeit, während man sich mit Freunden trifft oder wenn man Essen geht ? Ich freue mich auf eure Antworten denn Finnisch ist schon sehr schwierig.

Ich lerne Schwedisch auf Babbel und dort wird manchmal das G mit ausgesprochen bei Jag und manchmal nicht. Wie ist es denn jetzt richtig? Oder kann man beides sagen?

Die Angeschriebenen sind unbekannt, aber bestimmt nett.

Hallo, ganz besonders an die Sprecher des Norwegischen, Dänischen und Schwedischen.

Die drei Sprachen klingen für Außenstehende ja recht ähnlich, um nicht zu sagen fast gleich. Ist das für euch auch so? Versteht ihr euch untereinander und/oder könnt ihr die anderen Sprachen lesen? Gibt es Unterschiede in der Grammatik oder ist es mehr wie verschiedene Dialekte derselben Sprache?

Danke schon mal im Voraus!

Bedeutet bei schwedischen Ortsnamen die Endung -tuna (wie in Sigtuna oder Eskilstuna) das Gleiche wie -town im Englischen, und ist es verwandt mit dem deutschen Wort Zaun?

Danke im voraus :)

Hallo liebe community...

ich will entweder schwedisch oder norwegisch lernen und ich will mal wissen, welche Sprache ist mehr leichter...

Liebe Gruesse 😊

Ich werde häufig gefragt, ob ich einen schwedischen Nachnamen habe, auch wird der Name oft falsch geschrieben (Andersen, Anderson, Andersson), aufgrund der eher seltenen Schreibung. Manchmal wird er auch englisch ausgesprochen (Ändersen).

Da mein Opa nicht mehr lebt und auch sonst keiner weiß, wie es zu dem Namen kam, habe ich keine Anhaltspunkte.

Ich weiß bisher, dass Andersson/Anderson aus dem Schwedischen und Andersen aus dem Norwegischen stammen und Sohn des Anders bedeuten, aber auch in England kommt der Name in Form von Anderson vor.

Meine simple Vermutung wäre, dass meine Vorfahren aus Schweden stammen und der Nachname einfach angepasst ("eingedeutscht") wurde. (?)

Vielleicht kann mir ja jemand helfen. :)

Wie gibt man das schwedische A bzw. a mit dem kleinen o darüber mit einer deutschen PC-Tastatur am einfachsten ein, wenn man es eher selten benötigt?

Ich versuche mir gerade selbst Schwedisch beizubringen und das klappt bis jetzt super gut, allerdings habe ich ein paar Probleme mit den ett und en Nomen. Ich weiß, dass es dazu keine Faustregel gibt und man das auswendig lernen muss.

Das Problem ist, dass es im Internet kaum Wörterbücher gibt, bei denen vor den Nomen jeweils das ett oder das en steht. Google Übersetzer etc. kann man ja sowieso vergessen.

Hat jemand von euch vielleicht eine Liste mit den ett-Wörtern?, das soll ja die Minderheit sein in den meisten Fällen steht wohl ein en vor dem Wort. Oder eine Internetseite, wo ich Nomen mit ihren Artikeln finden kann ooooder mir jemand ein Buch empfehlen kann in dem die Artikel en und ett stehen.

Vielen Dank jetzt schon:)

Hallo :-)

Könnt ihr mir bekannte schwedische Lieder nennen? Die schwedischen Charts bin ich schon durchgegangen, aber da habe ich hauptsächlich englisches gefunden. Es sollen auch keine Volkslieder sein, sondern relativ aktuelle von 2010-17.
Freue mich auch Antworten!

Lg Lena

Hallo :)
Ich möchte im nächsten Jahr ein Jahr in Schweden verbringen und dort dann auch zur Schule gehen. Das Auslandsjahr möchte ich jedoch ohne Organisation machen. Hat jemand Tips worauf man achten muss oder wie man am besten eine Gastfamilie und Schule findet? Achso: Ich spreche Schwedisch nicht perfekt, aber gut und möchte am liebsten in die Umgebung von Göteburg.
Danke schonmal!

Also, ich meine im Wirtschaftsleben und internationalen Bereich... Z.B bei den großen internationalen Unternehmen...
Mit freundlichen Grüßen

Ich kann Schwedisch zwar relativ gut, habe es aber eher als eine "Muttersprache" gelernt. Meine Eltern sprechen kein Schwedisch, aber mein Opa hat es mir mehr oder weniger beigebracht. Allerdings spreche ich dadurch mehr "nach Gefühl" als nach "grammatikalisch richtig". Gibt es bei den Wörtern einen Unterschied? Oder kann man die einfach vollkommen gleich benutzten? Danke schonmal :)

Wie groß ist der Unterschied zwischen den beiden Sprachen? So wie Niederländisch Deutsch oder ähnlicher ?

Hallo - wie nennt man diesen schwedischen Kringel auf dem Buchstaben - wie klingt das und wie ist die Kombination auf der Tastatur?

Ich möchte gerne schwedisch lernen - gibt es die Möglichkeit auch im Selbststudium und welche Lehrmittel kann man empfehlen? Danke für Tipps im voraus!

Ich lerne seit heute schwedisch und habe das mit dem bestimmten Artikel noch nicht so ganz verstanden. Ich weiß, dass ich -en einfach hinten dran hängen muss und bei -ett ein t wegnehmen muss.

Was ich mich jetzt frage ist, der Artikel kann sich nochmal verändern... Dadurch, wenn ein Nomen mit einem Vokal endet? Oder wie ist das? Bitte korrigiert mich! :)

Danke für eure Antworten!

Was bedeutet "om" in der Schwedischen Grammatik z.B beim Satz "vi tycker om er" =Wir mögen dich

Wenn man nach Schweden auswandern will (um dort zu arbeiten und leben wohnen) und EU-Bürger ist und es deshalb ziemlich einfach ist nach Schweden auszuwandern, aber man nur deutsch und englisch als Sprachen kann aber trotzdem JETZT dorthin auswandern will, wie kommt man mit englisch in Schweden klar? Sprechen die meisten Schweden englisch? Kann man dort auch mit englisch relativ gut leben fürs erste?

Natürlich fange ich an schwedisch zu lernen, aber den Entschluss nach Schweden auszuwandern habe ich erst seit 2 Weochen und erst seit dieser Zeit fange ich mit schwedisch lernen an und bin natürlich folglich erst noch beim lernen und beherrsche keinerlei schwedisch.

Also würde es gehen mit englisch und deutsch nach Schweden auszuwandern und die Sprache dann dort langsam aber sicher lernen?

Danke!

Nirgendwo ist das richtig erklärt, oder ich verstehe die Erklärung einfach nicht. Im online Wörterbuch steht, es hieße 'es, das, die, der'. Alles zugleich? Es ist jedoch kein Artikel, dafür wird im Schwedischen ja nur ett und en verwendet. Wie ist z.B. dieser Satz zu verstehen: Det ligger en handske där: ??

Diese Abkürzung finde ich nirgends. PS als Abkürzung für post scriptum, wenn ich im Brief noch etwas dranhänge.

Ich möchte gerne schwedisch lernen weiß aber nicht genau welches Lernprogramm das beste ist. Könnt ihr mir Apps oder gute Internetseiten empfehlen, diese sollten am besten Kostenlos sein.

Hi, Ich lerne nun seit 2 Jahren Spanisch. Nun habe ich aus verschiedenen Gründen beschlossen auch noch Schwedisch mithilfe eines Internetlernprogramms zu lernen, ich frage mich nur, ob das sinnvoll bzw. ob es überhaupt möglich ist.

MfG

Ich weiß nicht ob ich hier einen sogenannten "Experten" finde aber ich hab mich jetzt schon ziemlich viel mit dem Thema beschäftigt aber komme irgendwie nicht auf eine verständliche Quelle.

Wo liegt der Unterschied zwischen Snus und Kautabak?
Ist Kautabak  schädlicher?  

Snus = schwedisch
Dip = amerikanisch
Oder?

Weiters wollte ich noch fragen ob mir jemand die Gefahren beziehungsweise sagen kann was davon am schädlichsten ist.

Makla (Sorte von Kautabak) hat einen hohen PH-Wert, heißt das, dass es umso schädlicher ist?

Danke im voraus, wäre mir eine riesige Hilfe :)

Hey Leute,

ich lerne eigenständig schwedisch, extrem schöne Sprache wie ich finde ^^ Ich habe frisch vor 3 Tagen begonnen & habe jetzt schon eine Frage die sich nicht klären konnte.

Woran weiß ich ob ich mit ett oder en bilde? z.B.: ett frimärke (eine Briefmarke) nun habe ich gedacht das ett immer eine heißt(?) jedoch fand ich denn in den Vokabeln das Wort ett fönster (ein Fenster) das wiederum verwirrt mich denn bei den anderen Vokabeln wie: en penna (ein Stift) Ich begreif den Unterschied zwischen: ein, eine - ett, en nicht. :( Macht man es am Geschlecht fest? Bitte hilfe!

Google verrät es mir nicht & die einzige schwedische Muttersprachlerin die ich kenne hat keine Zeit für mich :(

Gibt es da große unterschiede? Und wie schwierig ist es für einen deutschen schwedisch zu lernen? Ich finde die sprachen sind sich echt ähnlich...

Huhu

Da ich u.a. gerne nach Schweden fahre und jetzt die nächsten paar Jahre dort zur Eishockey WM hinwill hatte ich schon seit einiger Zeit vor schwedisch zu lernen!

Nun fragt sich nur wie mach ich das ma besten? Ein Kurs kommt für mich nicht in Frage, da es mir einfach zu teuer und zeitaufwändig ist, ich muss nicht innerhalb eines Jahres fließend sprechen können, es reicht wenn ich mich halbswegs verstädnlich machen kann und auch so einiges verstehe

Da ich gleichzeitig schreiben und sprechen lernen will empfiehlt sich dadurch natürlich ein Buch mit CD mit dem man gleichermaßen schreiben udn sprechen (aussprche!) lernt

Wie gesagt mein Ziel ist es innerhalb eines Jahres in etwa einigermaßen schwedisch zu sprechen (oder zumindest die wichtigsten sachen können, wie gesagt ich will es erstmal nur für meinen Urlaub/WM besuch dort lernen, aber ich spiele auch mit dem Gedanken später schwedisch zu studieren), zu schreiben und die Aussprache auch einigermaßen zu beherrschen (wobei ich mit Aussprachen in anderen Sprachen nie Probleme hatte, ich denke das werde ic hschon bald draufhaben)

Gibt es vll jemanden der mir ein Buch / CD empfehlen kann? Vll ein Buch mit HörCD, oder vll einfach ein Programm mit schriftlichen Übungen und Hörtexten auf einer CD für den Computer

Da ich derzeit einigermaßen flüssig bin, aber auch nicht allzu viel dafür ausgeben möchte würde ich sagen das ich Maximal 100 Euro (ok vll auch bisschen mehr) dafür ausgeben möchte!

Ich werde mich auch noch umsehen, und in ein paar Tagen nochmal was posten um mehr in Erfahrung zu bringen :)

Hari

Ich lerne seit einem Jahr schwedisch und lege nun für ein halbes Jahr eine Pause ein. Allerdings möchte ich mein Hörverstehen üben.

Ich bedanke mich schon im Voraus für jede Antwort!

Hallo liebe Community. Ich stehe im Moment etwas im Zwiespalt ob ich lieber NL oder SV lernen soll, ich wohne recht nah an der Grenze zu NL (Ruhrgebiet), allerdings gefällt mir die Aussprache nicht so gut im Niederländichen wie im Schwedischen. Schwedisch klingt viel schöner in meinen Augen. Aber die Frage ist halt ob es sich überhaupt lohnt, es zu lernen, weil man ja nicht mal eben so wie in die NL in 1-2 Std. kommt. Es mag etwas paradox klingen aber soll ich also lieber die "nützlichere" Sprache lernen, oder die "schönere"? Würde mich sehr über hilfreiche Anregungen freuen!

Ich lerne gerade schwedisch und wollte wissen ob isländisch schwedisch ähnelt oder ob das was komplett verschiedenes ist :) Könnt ihr mir da weiterhelfen? :)

Hej!

Ich bin auf der Suche nach schönen, schwedischen Liedern. Ich kenne mich damit jetzt nicht so aus, aber ich mag die Sprache und lerne selber schwedisch... und ja, und so weiter und sofort :D

Kennt ihr also schöne, schwedische Lieder? Bitte in schwedisch!

Vielen Dank schon mal! :)

Hallo liebe Community!

Ich lerne autodidaktisch Schwedisch und habe noch eine kleine Frage zu den Personalpronomen.

Han bedeutet ja er, hon sie und den/det es, je nachdem ob es Utrum oder Neutrum ist. In manchen Sätzen ist mir aber noch unklar, welches ich verwenden muss.

Wie sagt man zum Beispiel: "Das ist meine Schwester."? Verwendet man da hon, den oder kann man das so gar nicht sagen?

Ich wäre sehr froh, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

LG Couly

Hallo alle miteinander! Ich bin auf der suche nach einer schönen schwedischen Kinderserie. Sie sollt auf schwedisch sein, nicht zu schwierig zu verstehen sein und eventuell auf Youtube anzugucken sein. Am liebsten wäre mir etwas, dass keine Animation ist. So etwas wie "livet enligt rosa" oder "Rosas Traum" der Film dazu. Ich bin für jeden Vorschlag dankbar, auch über Film vorschläge. Alles Liebe Nawerge1213

Waren Sie gegenseitig verständlich, ohne die andere Sprache je gelernt zu haben? Gibt es Internetseiten, Zeitschriften, Bücher... darüber?

Hallo, Bei Google finde ich nur zwei schwedische Reflexivpronomen, sej und sig. Gibt es wirklich nur diese zwei? Das kann ich mir irgendwie nicht vorstellen, ich meine was heißt dann dich, mich, ... ? Was ganz toll wäre, wenn jemand, der es weiß so machen könnte: Mich Dich Sich Uns Euch Sie Nur eben in schwedisch Danke schonmal!

Also folgendes: Ich kapiere in der schwedischen Sprache eins nicht ganz. Es gibt ja die unbestimmten Artikel en (Neutrum) und ett (Utrum). Muss ich die unbestimmten Artikel mitlernen oder gibt es da feste Regeln, welches Wort Utrum und welches Neutrum ist und wie der Artikel dann entsprechend lauten muss. Latein fiel mir einfacher, weil man 1. keine Artikel hat und 2. an der Endung (bis auf wenige Ausnahmen) das Geschlecht erkannt hat.

LG Johann

An meiner Schule wird ein Kurs zum schwedisch lernen angeboten. Ich überlege mir, ob ich diesen Belegen soll. Ist das nur Lernsache? Und mit welcher Sprache kann ich es vom Prinzip her am ehesten vergleichen? Englisch, Spanisch, Latein oder Französisch? Und dauert es, auch wenn man ziemlich sprachbegabt ist lange bis man es kann?

Ich wollte im kommenden Jahr ein Auslandsjahr in Schweden machen, spreche allerdings kein Schwedisch. Ich weiß, dass in Schweden fast alle Englisch sprechen, weil Filme dort nicht syncronisiert werden und in der originalsprache im Kino laufen. Ich spreche auch ziemlich gut Englisch und frage mich jetzt natürlich ob es sinnvoll ist in ein Land zu gehen, dessen Sprache ich nicht behersche. Ich habe auch einen Anfängerkurs in schwedisch belegt, allerdings lerne ich damit nur die grundlagen und hätte so überhaupt keine Erfahrung. Was würdet ihr mir raten?

LG

Hallo,

ich lerne seit einiger Zeit Schwedisch und habe Probleme mit der richtigen Verwendung von "till", "i" und på". Im Internet habe ich keine Erklärung dazu gefunden, kann mir jemand weiterhelfen?

Liebe Grüße, Eva

Hallo! Mein Hengst bekommt einen schwedischen Namen und deshalb suche ich die oben genannte Übersetzung auf schwedisch und wer mir einen guten vertrauenswürdigen Übersetzer empfehlen kann, dem wäre ich sehr dankbar. Jeder sagt nämlich etwas anderes und übersetzt komplett verschieden. Danke im Voraus und liebe Grüße. :)

hey,

welche sprachen spricht man alle in schweden neben schwedisch?

lg

hey:) ich überleg mir gerade ob ich dänisch oder Niederländisch lernen soll. Was ist eurer Meinung nach leichter bzw. sinnvoller ist zu lernen. Dabei ist auch noch zu beachten, dass ich ebenfalls über Schwedisch-Kentnisse verfüge und Dänisch ja ziemlich änhlich dazu ist..

Für einen Deutschen ?

Meine Frage ist, ob das Wort 'inte' vor oder nach einem Verb kommt? Oder variiert das? Vielleicht gibt es ja jemanden der schwedisch lernt :D Man weiß ja nie. Wäre eine große Hilfe. Danke im Vorraus! Bin auch für Tipps, über die schwedische Sprache, die ein wenig abschweifen, offen :)

Was ist leichter zu lernen?

Ich spreche Deutsch und recht gut Englisch sowie Spanisch.

Hey ich gehe jetzt in die 10 Klasse und dieses Jahr gibt es an unsrer schule eine schwedisch AG für die ich mich angemeldet habe. Ich lerne zwar schon Englisch, Französisch und Spanisch aber ich fand Schweden schon immer total schön und interessant und die Sprache zu können finde ich klasse. Jetzt zu meinen Fragen: Ist schwedisch schwer? Gibt es parallelen zu anderen sprachen so wie Spanisch zu Französisch? Spricht man schwedisch nur in Schweden oder auch woanders? lg louise146