Guten Morgen,

manchmal erkenne ich bei manchen Vokabellisten nicht, wie man die Vokabeln richtig ließt.

Ist „inmigrante“ das Gleiche wie „emigrante“? Gehört „el/la“ zu beiden Wörtern? Also „el/la inmigrante“ und „el/la emigrante“? In welchen Fällen wird hier „el“ und in welchen Fällen wird hier „la“ benötigt?

Ich habe mir die Frage gestellt wie groß eigentlich noch der Bedarf an Übersetzern ist und wie deren Arbeitssituation aktuell aussieht. Übersetzungen durch Computerprogramme sind ja schon seit Jahren so gut, dass viele Texte inn guter Qualität automatisch übersetzt werden können. Sicherlich gibt es noch Bereiche wo ein menschlicher Übersetzer kaum ersetzt werden kann, z.B. bei der Übersetzung von Literatur oder Texte die beglaubigt werden müssen. Aber für "normale" Texte müsste es doch inzwischen schwer bis unmöglich sein, sich zu behaupten.

Gibt es trotzdem noch Arbeit für Übersetzer bzw. wie mussten sie sich anpassen um im modernen Berufsumfeld zu bestehen?

Hi, Ein Freund von mir wünscht sich die Bücher von Simon Snow, allerdings auf Deutsch. Ich habe schon viele Bücher von Rainbow Rowell gelesen deshalb will ich ihm die Bücher unbedingt schenken. Ich weiß ,das es den ersten Band in Deutsch gibt, also Aufstieg und Fall des außerordentlichen Simon Snow. Die anderen Teile finde ich aber nur auf Englisch. Wisst ihr ob es ,,Waywards Son“ und ,,Carry on“ auch übersetzt ins deutsche gibt?

Hallo!

Wir schreiben bald wieder eine Latein Klausur. Unsere Lehrerin hat uns mitgeteilt, was beim Übersetzungsteil vorkommt.

Ich brauche dringend Hilfe bei der Suche des beschriebenen Latein Textes!

Es soll aus dem Modul/Themenbereich "Christentum und römische Welt" stammen. Dabei ist wichtig zu wissen, was in der Zeit zwischen der Geburt Christi und dem Ende des römischen Reiches passiert ist, also das religiöse Zusammenleben, das Verhältnis von Staat und Bürger usw.

Mehr hat sie uns leider nicht sagen können, aber vielleicht kennt ihr Texte, die gut zu diesem Thema zusammenpassen und die bei einer Klausur auftauchen könnten.

Danke schon im voraus!!

Liebe Leute,

ich habe eine Bitte: könnt ihr mir bitte bei einer präziseren und sprecheräquivalenten Formulierung helfen. Es geht um folgende Situation: ein junger, etwas bekiffter Mann zieht durch die Straßen, auf einmal ist er in einem Vergnügungspark. Er sagt folgenden Satz:

Ich habe mich auf Orte verliert, die mit Vergnügen ausschweifen

So zumindest meine Übersetzung.

Das Original (Polnisch) lautet so:

Pogubilem sie w miejscach gdzie toczy sie zabawa.

Das heißt - wörtlich genommen - "sich drehen", gemeint ist aber eher, dass es dort, an dieser Stelle, vor Vergnügen rauscht, ausschweift, strotzt... Man muss diesen Satz also anders angehen: was kommt euch hier am besten vor?

Vielen Dank für eure Hilfe, Vorschläge, Hinweise!

Die ersten 2 sollten auf arabisch sein und die letzte auf koreanisch. Wenn jemand weiß was da steht wäre ich dankbar

Deutsch schreiben geht bei mir voll schnell. Aber wenn ich z.B. englisch tippen will, tippe ich automatisch nicht die richtigen Buchstaben, sondern die Vokale nach Gehör - obwohl ich das gar nicht vorhatte.

Zum Beispiel: "wi daun't nied no educaschen wi daun't nied no thoughts control, no dark sarcesm in the classrum tiecher let as kids allaun".

Weiß jemand eine Erklärung dafür?

Hallo, brauchen als Klasse ein gute mündliche Note hat jemand vlt schon die Übersetzung?

Au début, c'était bien.

Tu étais mon soleil. Tu as apporté de la lumière et de la joie dans ma vie.

Sans sentiments négatifs.

J'étais heureux.

Refrain:

Je ne suis qu'un humain avec un cœur,avec sentiments. Tu es une voleuse pour a volé mon tout sentiments.

_____

Le première fois,j'ai te vu ,tu as volé mon cœur. (Als ich dich das erste Mal sah, hast du mein Herz gestohlen)

Nous avons passé notre temps ensemble.

Tu as était mon tout

Nous avons dansé beaucoup.

Nous était heureuse mais ne plus maintenant ( Wir waren glücklich, aber jetzt nicht mehr)

_____

Qu'est que tu trouves ce poème?

J'ai écrit une chanson en français pour la première fois et oui...

Je ne serais pas surpris si je faisais beaucoup d'erreurs

ich habe es versucht 🥲

Je serais si tu corrections mon poème(???)/Ich würde mich freuen,wenn ihr es verbessern würdet :)

Merci beaucoup

Hallo,

ich schreibe nächste Woche eine Lateinarbeit und ich weiß, dass eine Metamorphose von Ovid drankommen wird, dabei wird es sich um eine Verwandlung handeln.

Ich suche also nach detailliert beschriebenen Verwandlungen, in denen die Körperteil und deren Verwandlung näher dargestellt wird.

(Wir hatten im Unterricht schon: Lycanon, Latona, Niobe, Pygmalion, Apollo und Daphne)

Ich hoffe ihr könnt mir helfen!

Ich bin bei einer Filmszene unsicher, was von beidem gesagt wird. Welcher Satz ergibt mehr Sinn?

1. “You can lose a lot of soldiers, but still win.“
2. “You can lose a lot of soldiers and still win.“

1. She asked what their main food in winter was

Oder

2. She asked what their main food was in winter

Ich schreibe morgen eine Englischarbeit,wo ich ein Brief zu dem Herausgeber des Narichtenberichts schreiben muss.Ich finde leider keine guten englische Nachrichten,

Sehr geehrte Latein Profis,wie ich behaupte, ich bräuchte Hilfe beim übersetzen der personal Pronomen ,,is ea id,, und bei anderen Personal Pronomen.

Es wäre tatsächlich auch nett wenn ein Latein Profi einen Latein Text zur ,,Cursus Lektion 17ˋˋ anfertigen würde und noch Aufgaben zu dieser Lektion die das Futur 1 betreffen.Tatsächlich brauche ich auch eine Aufgabe zum ACI (Vorzeitigkeit,Gleichzeitig und Nachzeitigkeit). Ich bräuchte dies dringend ,da ich morgen die Latein Arbeit schreiben werde.

mit freundlichen Grüßen

-lea

Was bedeutet faire un Intervention/intervenir?

So etwas wie Einspruch einlegen oder was?

Hallo, könnt ihr mir bitte grob sagen ob mir der Text gelungen ist und die Rechtschreibung?

Niveau 10klasse

In the 9 Deconber at 8, oaklock I go to the School in the morning. When I was in My class, Nobody was here.I wondered What was happened, Where is ereyebody and What will I do Next? First what l did, was that I calleny Friend Max but he didn’t answered.I was so confused. I tought we had Saturday but we had Monday. I went to the neighbor class and asked where my class was. The theacher Mr. lerod said that he don't knew where my class is and then my friend Max called me back and said that they changed the classroom and they looked a movie because we don't had a Tv in our class.Then I set off to the classroom and asked the teacher why he didn‘t told me that he changed the room? He said it should be a lesson because l always came to late in the School then I sat next to my Friend Max and looked the Movie 

Heute Morgen stand das bei uns im Schnee. Google übersetzer meint, dass das Arabisch ist, bin mir aber nicht sicher. Weiß jemand was das bedeutet und ob das Arabisch ist?

Weiß jemand im welchem Buch ich diese Hörübung finden kann? (Ist B1-B2 Niveu)

Hallo, ich schreibe morgen eine Arbeit und Frage mich, ob es Inversionsfragen mit je gibt, also z.B. "Aimes-je le chocolat?"

Danke im Voraus.

Patet Hannibalem inter cēterõs imperātores praestitisse. Hannibal puer cum Hamilcare patre in Hispāniam' venit et ab eo omnia de rẽ militäri didicit'. Pater hoc numquam sivisset, nisi Hannibal per deos iurāvisset: „Si vis, ego semper hostis Romãnorum erõ!"

5 Is imperātor quinque et viginti annõs nātus* nominatus est. Proximis annis omnes gentes Hispaniae, cum quibus pügnavit, vicit.

Patet Hannibalem inter cēterõs imperātores praestitisse. Hannibal puer cum Hamilcare patre in Hispāniam' venit et ab eo omnia de rẽ militäri didicit'. Pater hoc numquam sivisset, nisi Hannibal per deos iurāvisset: „Si vis, ego semper hostis Romãnorum erõ!"

5 Is imperātor quinque et viginti annõs nātus* nominatus est. Proximis annis omnes gentes Hispaniae, cum quibus pügnavit, vicit. Tandem cum militibus suis multisque elephantis ad Alpes venit. Itineribusque munitis' eõs in Italiam duxit.

Omnēs eum dúcem audācem putāvērunt, quia cum elephantis Alpēs

10 superãverat. Hannibal nisi invidia' civium suõrum dēbilitätus'° esset et domum remissus esset, Rõmãnõs fortãsse vincere potuisset.

^ Hispãnia, Hispãniae f.: Spanien - 7 didici: Perfekt zu discere - 8 iûräre, iûrõ per (+ Akk.): schwören bei - ^ quinque et viginti annõs nãtus: mit 25 Jahren/als er 25 Jahre alt war - 5 elephantus, elephanti m.: der Elefant - Alpes, Alpium f. Pl.: die Alpen - 7 münire, mũniö: befestigen - 8 superäre, supero: hier: überschreiten - ° invidia, invidiae f.: der Neid - 1º dēbilitäre, dēbilito: schwächen. Vielen lieben Dank :). <3

Hallo ich Poste gerne Zitaten auf tik tok und brauche arabische Zitaten mit Deutsche Übersetzung könnt mir dabei helfen

ich finde ja ein "f" klingt viel mehr nach einem "th". wenn ich "think" mit "f" sage klingt es doch zum verwechseln ähnlich wie wenn ein engländer oder ami richtig "think" sagt. oder bei "thanks" wenn man es mit "s" ausspricht klingt das total falsch. klingt dann wie "sanks" statt "thanks". wenn man es aber mit "f" ausspricht klingt das total gleich! "fanks" klingt doch genau gleich wie "thanks"!

klar ist ein richtiges "th" am besten aber wenn man "th" nicht kann finde ich "f" alle mal besser als ein "s" an dieser stelle.

ausnahmen gibt bei wörtern wie "the" oder "that". bei "the" finde ich es klingt besser wenn man einfach das deutsche "die" mit weichem "d" sagt. oft hört sich "the" nämlich zum verwechseln ähnlich wie das deutsche "die" an wie ich finde.

Wie findet ihr die Übersetzung und habt ihr ähnlich doofe Beispiele?

Not only did we visit the pirate Show but also saw we Mickey Mouse.

The way she thought it should

warum sagt man night irgendwas mit imagined für das Vorstellen

ich verstehe das im Englischen einfach nicht.

weiss jemand woran das liegt ?

Weiß jemand was die Abkürzung cvcv im französischen chat heisst?

Das Gedicht stammt aus einer anderen Sprache und ich musste es übersetzen aber wie ihr wisst sind die Übersetzungen nicht immer korrekt

wie findet ihr dieses Gedicht und versteht ihr den Sinn?

Dich, dich zu erklären;
An gute Kinder,
An Helden,
Dich zu erklären.

An die unehrenhaften, an die unwissenden, Dich zu erklären. 

Wie viele dunkle Winternächte sind vergangen?
Wölfe schliefen,
Vögel schliefen,

Eine Welt, die aktiv fließt.
Nur habe ich nicht geschlafen

Wie viele helle Frühlings Tage vergingen;
Habe ich durch deine Sehnsucht Schmetterlinge ausgetrocknet. 

Dich, dich zu beschreiben.

Vom fallenden Stern 
Bis es ein Streichholz erreicht 
Zur trostlosesten Welle des Ozeans 
Ein umgefallenes Streichholz

Suche schon lange Bücher von James A.Michener als ebook zu kaufen, welche in deutscher Sprache geschrieben bzw. übersetzt sind.

Kann hier jemand einen Tipp geben ?

Hallo,

ist es Indefinido oder imperfecto: 1. y tú ?, ¿qué... (hacer) en las vacaciones? 2. ¿Al final os... (ir) de Madrid?

MfG

Moin

Im englischen gibt es ja den ausdruck walk it off, wenn man sich z.b verletzt hat.

Wiewürdee der im Deutschen aussehen? Ich kenne den Ausdruck, den Schmerz wegatmen, aber wenn man walk it off wörtlich übersetzen würde,wäree es ja den Schmerz weg laufen.

Hallo zusammen,

benötige eine Übersetzung ins Latein.

Würde mir gerne folgenden Spruch tätowieren lassen:

Wir kämpfen für das was wir lieben.

Kann man das so ins Latein übersetzen und wenn ja wie ist die Übersetzung?

Danke für jede hilfreiche Antwort

Hallo,

ist hier Imperfecto oder Indefinido richtig:

¿Sabes qué me pasaba oder pasé (pasar) cuando esperamos oder esperábamos (esperar, nosotros) en el avión ?

Mit freundlichen Grüßen

Hallo,

Beim Satz

(Frank): Do you know why Daniel stopped meeting his brother.

Habe ich folgende Frage: muss ich sagen (indirekte rede)

Frank asked me if I knew why Daniel had stopped meeting his brother

Oder

Frank asked me why Daniel had stopped meeting his brother.

Geht hier beides? Im Buch wird nämlich nur die 2 Lösung repräsentiert.

Außerdem: beim Satz, how much money must I bring for PE (wenn ich das mit den infinitiv Strukturen machen soll), sage ich

She asked how much to bring oder how much money to bring.

Ich danke jedem

Hey, könnte mir BITTE jemand diesen lateinischen Satz übersetzen oder immerhin erklären, wie ich es machen muss?

"Hic vero palam cupiditates suas solvit continentiamque et moderationem, in altissima quaque fortuna eminentia bona, in superbiam ac lasciviam vertit."

Vokabelangaben sind: palam=unverhohlen, solvere=freien Lauf lassen, continentia=Enthaltsamkeit, lascivia=Zügellosigkeit, vertere in=verwandeln in

Ich sitze schon ewig dran aber komme einfach nicht weiter...

In meiner Prüfung möchte ich sagen:

I need to work independently and exactly.

Oder heisst es:

I need to work independent and exact?

pleasseeee send help🙏🏻

Hey Leute,

ich hoffe unter euch sind ein paar Caesar Liebhaber, die mir vielleicht helfen können…

Wir haben für unsere Klassenarbeit Vokabeln bekommen, die in dem Text dran kommen werden. Auf dem Bild sind die Vokabeln.

Wisst Ihr vielleicht welcher Text das sein könnte?

Wenn mir jemand helfen könnte, wäre das super!

Liebe Grüße

Guten Tag,

habe dieses Bild gesehen und Frage nun was da steht

Gesehen in Bad Ems.

Ceres se nutricem lactantem simulavit. Ceres cum vellet alumnum suum immortalem reddere,...

Ceres täuschte ihr vor, eine stillende Amme zu sein. Als Ceres ihren Pflegesohn zu einem Unsterblichen machen wollte,...

Pater meus, inquit, Hamilcar puerulo me, utpote non amplius novem annos nato, in Hispaniam imperator proficiscens Carthagine Iovi optimo maximo hostias immolavit.

Quae divina res dum conficiebatur, quaesivit a me, vellemne secum in castra proficisci.

Also,

Wenn jemand schreibt: That's a great movie. Kann ich dann antworten: yes it is

Oder nur, wenn es gehießen hätte: it's a great movie.

Hallo,

Also, ein Freund und ich haben uns über ein Film unterhalten und er meinte: That's a great movie.

Kann ich jetzt antworten: Yes it is.

Weil ,,it is" ist ja die lange Form von it's, also kann man ,,it is" nur schreiben wenn jemand It's schreibt oder auch wenn jemand that's (wie in meinem Fall) schreibt?

Hey Leute,

Habe mir überlegt eine neue Bibel zu besorgen weis aber nicht welche.

Ich hätte gern eine Schreibrandbibel mit dickerem Papier, sodass man auch darin malen kann.

Sowas habe ich schon gefunden aber nicht in der Elberfelder Übersetzung.

Könntet ihr mir seiten empfehlen wo ich solche bibeln finden kann oder sogar Empfehlungen geben?

Wenn ich auf Instgram oder TikTok mein Buch vermarkten würde, würde es doch viraler gehen, wenn ich es auf Englisch vermarkte. Ich denke nämlich nicht, dass die deutsche Community nicht so groß ist und Englisch in der ganzen Welt verstanden wird.

Problem ist nur, dass es noch keine englische Übersetzung gibt. Und wenn es eine gäbe, müsste ich dann nicht in Englisch weiter vermarkten und nicht mehr in Deutsch? Es wäre doch praktischer, weil es dann eine größere Community lesen kann und sie eben kein Deutsch verstehen würde.

Oder müsste ich mir zwei Konto anlegen, eins auf Deutsch und eins auf Englisch?

Hallo, ich schreibe demnächst eine Lateinklausur zum Thema Zeit und Ewigkeit und werde eine epistulae morales von Seneca übersetzen müssen. Kennt jemand von euch einen passenden Text oder hat zu diesem Thema schon mal eine Klausur geschrieben?
Danke im Voraus

Hallo,

könntet ihr euch einmal meinen französischen Text anschauen und ihn gegebenenfalls korrigieren / mir Verbesserungsvorschläge schreiben?
Ich habe schon bei ein paar Ausdrücken ein Fragezeichen geschrieben, wo ich mir unsicher bin.

Monsieur Bernard, j'ai quelque chose très important⁉️ à vous dire. 

Aujourd'hui, j'ai donné des⁉️ cours de musique aux élèves. 

Je leur ai montré de la musique africaine, j'ai donc apporté une carte de la Côte d'Ivoire, des CD et six statuettes que j’ai rapportées de mes voyages.

J'ai montré la carte aux élèves, j'ai mis un CD et je leur ai permis de dessiner au son de la ⁉️musique africaine. 

Soudain, les statuettes n'étaient plus là. J'ai cherché partout, mais je n'ai pas trouvé les statuettes. 

Alors, j'ai demandé aux élèves qui a volé les statuettes, mais personne ne l'a admis. 

Je dois souligner que les statuettes étaient très importantes pour moi. 

Il y en avait six et toutes les statuettes ont été volées. 

Je ne sais pas qui est le voleur, mais je pense que le voleur est dans la classe. 

Hallo,

ist meine Übersetzung dieses französischen Satzes grammatikalisch und inhaltlich korrekt?

1. Ich kann mich auch leicht in James hineinversetzen und ich weiß, wie es sich anfühlt, wenn jeder einen anguckt.
2. Je peux aussi facilement me mettre à la place de James et je sais ce qu'on ressent quand tout le monde te regarde.

Hallo,

welcher der beiden französischen Sätze ist grammatikalisch korrekt und wieso?
Also darf ich immer nur de verwenden, wenn vor dem Nomen ein Adjektiv im Plural steht? Ode kann ich da auch des verwenden?

• James est un très bon élève et il a toujours de bonnes notes.
• James est un très bon élève et il a toujours des bonnes notes.

Die Neue-Welt-Übersetzung der Wachtturm-Organisation kenne ich, aber ich meine, welche gibt es noch?

Hallo,

ist dieser Satz im Französischen korrekt, beziehungsweise was ist aille für eine Verbform?
Und wie könnte ich den Satz anders formulieren, sodass ich eine andere Verbform als aille verwende?

-> Gelatos est jaloux de James parce qu'avant que James aille à l'école, Gelatos était toujours le meilleur élève de la classe. 

Hallo,

wollte dieses Wandtattoo bestellen, mein arabisch ist leider jedoch nicht perfekt, weswegen ich etwas skeptisch bin zu bestellen.

Das Wandbild soll die normale Shahada abbilden - kann mir jemand der arabisch lesen kann dies bestätigen?

Danke

Hallo , fallen euch paar sätze ein die man immer in einer englischen Text Production reinschreiben kann damit man einfach die 200 Wörter schreiben kann was meistens bei einer Text Production verlangt wird

Wie man an meinem Namen schon merkt bin ich ein Bio Nerd, kein Latein Nerd. Ich weiß, dass es "die geretteten Griechen" bedeutet, nur leider mache ich beim Übersetzen immer wieder Fehler wie "die rettenden Griechen", "die griechischen Sklaven", und (zu meinem Bedauern) noch viele mehr.

Meine eigentliche Frage lautet also: welche Tabellen und grammatikalische Regeln muss ich lernen, damit mir solche Fehler nicht mehr passieren? Danke im Voraus!

Hallo was steht auf diesem T-Shirt?

Hallo,

ich verstehe nicht, warum bei dem ersten Satz nicht wie beim zweiten Satz statt toutes einfach tout steht???

Denn ich hätte gesagt, dass der erste Satz bedeutet, dass sie ganz glücklich waren, denn der zweiten Satz heißt ja auch, dass sie ganz glücklich zurückgekommen sind!
Woher weiß man denn, auf was sich das tout in den beiden Sätzen bezieht???

• Elles étaient toutes heureuses d’avoir réussi à passer leur bac.
• Ils sont revenus tout contents de leur soirée.

Hallo, ich möchte mich über die 3 Religionen informieren und dafür eine Bibel kaufen.

Der Koran ist überall und weltweit dieselbe - es gibt nur eine Version.

Bei der Bibel habe ich Schwierigkeiten: Welche Bibel soll ich kaufen? Gibt es sogar eine pdf-Datei/online? Es gibt glaube ich mehrere Bibel-Versionen (Evangelium, Katholiken, usw.). Welche ist die „Richtige“ bzw. welche ist die gängigste?

Vielen Dank!

ich hoffe, dass es eine kostenlose online Bibel zu finden gibt:D

apropo kostenlos: ist die Bibel, die immer auf den Straßen ausgegeben wird (ich glaube Zeugen Jehovas) nicht auch einfach die Bibel, die alle Christen lesen?

es gibt ja im englischen die ,,Redewendung” I was going to… bsp. ask you…

das heißt in dem Fall ja, ich wollte dich fragen. Man kann ja auch sagen ,,I wanted to ask you…”

Ist das umgangssprachlich, oder benutzt man das in einem bestimmten Kontext/Fall oder einer bestimmten Situation.

hallo Leute :)

ich wollte auf englisch eine frage stellen, die sich auf den Zeitunterschied bezieht. Ich wollte sowas wie “dort ist es noch früh, gell” oder “dort ist es noch mittag,gel?”fragen. Wie kann ich das übersetzen?

Kann mir das bitte wer übersetzen?

Person A: Estaba cansada, pero sólo por la noche y ahora ya no lo estoy

Person B: Jajajajaja y otras veces solo que no lo quieres reconocer, pienso que te cuesta hacerlo en ese sentido de cuando estás cansada o no

Da steht

Im Anfang war das Wort und das Wort war mit dem Gott und Gott war das Wort.

Es geht um die Artikel vor den Nomen.

Ich habe Fachartikeln entnommen, dass ein bestimmter Artikel im Griechischen sich immer auf ein bestimmtes Nomen bezieht - vielleicht auf ein vorher genanntes oder vorher kontextlich ersichtliches oder sich überhaupt ein kontextlich bestimmbares Nomen beziehen will.

Im obigen Beispiel ist das bei

• das Wort
• dem Gott

der Fall. Nun:

• das Wort: Das zeigt sich in eurer Bibel als "Jesus".
• dem Gott: Das kann nur der Vatergott eurer Bibel sein.

Also sagt das o.g. Beispiel

Im Anfang war Jesus und Jesus war mit Jehovah und Gott war Jesus.

Aber, was ist mit dem artikellosen Gott am Ende? Wenn da nämlich nicht der bestimmte Artikel steht (unbest A. gibt es nicht), ist auch kein bestimmter Gott gemeint -- und schon gar nicht der Vatergott/Jehovah.

Das muß doch heißen, dass

und Gott war Jesus

nicht als "und Jehovah war Jesus" zu übersetzen ist, sondern als

und ein irgendwelcher, nicht kontextlich genannter Gott war Jesus.

Habe ich das richtig verstanden? Denn dann haben die Zeugen Jehovas recht mit dem, was sie sagen, da sei nicht Gott = Jesus zu lesen.

Bitte nun keine riesentheologischen Abhandlungen, ich bin Muslim und habe keinen Hochschulabschluss in Altgriechisch oder Theologie. Bitte nur antworten, wer das Thema bestimmter Artikel im Griechischen Text der Bibel beherrscht.

Heisst das: I must remember to book a flight to New York oder: I must remember booking a flight to New York?

Ein Satz mit concentrate habe ich: Peter is very succesful in school, because he is concentrating on his exams. Ist das richtig

Hallo liebe User,

ich habe leider das Problem dass ich etwas geschrieben habe, was am Ende komplett falsch übersetzt wurde..

Mein Vater kommt aus Griechenland und er hat seine griechische Freundin aus Griechenland mitgebracht, ich habe sie mehr kennengelernt und sie ist sehr nett und ich freue mich für Papa, dass er eine sehr tolle Frau gefunden hat. (ich bin halbgrieche, kann leider die Sprache überhaupt nicht sprechen)

Heute morgen habe ich eine Art Brief auf griechisch mit Hilfe von Google Übersetzer geschrieben, wo drin steht, dass ich an beide denke und einen schönen Tag wünsche.

Nun hat mich mein Vater angerufen und gesagt dass "ich denke an dich" im Griechischen was ganz anderes ist. Es ist erotisch.

Ich fühle mich jetzt voll schlecht und hoffe dass sie verstehen das ich was anderes meine😳

Hallo Leute :)

wie übersetzt man den folgenden Satz auf Englisch: Tut mir so leid das dir das passiert ist, aber bin froh das es dir besser geht.

Das sollte für ein Freund sein.
Ich danke euch für jede Hilfe:)

Aufgabe: Underlinr thr most important information in the text and sum up the text in your own words

The novel, For the win", written by Cory Doctrow and published by Tor Teen in 2010, is about an imaginary future where western countries have stopped buying products made in China

Hey, ich brauche gewisse Wörter auf Latein. Kann mir wer helfen?
Auf alt Latein und neu Latein.

Weizenstärke

Talkum

Wollwachs

Gelbes Vaseline

danke

Hallo,

Ich hab jetzt schon seit 4 Jahren Latein, war eigentlich auch immer recht gut hab aber das letzte Jahr recht nachgelassen. Jetzt steht die 1.Schulaufgabe der 10 Klasse bevor, mit dem Thema Cicero-Verres Prozess. Ich sehe so viele Sachen die ich lernen müsste doch weiß nicht genau wie ich logisch anfangen kann. Meine größtes Problem ist das übersetzten, auch wenn ich die Vokabeln kann.

Falls jemand Tipps hat, gerne her damit.

Wie im Titel bereits steht würde ich gerne wissen was da steht.

vielen dank im Voraus :)

Wie im Titel bereits steht, würde ich gerne wissen was diese Zeichen bedeuten.

Vielen dann im Voraus! :)

Meine Arbeitgeberin schickt uns vermehrt spanisch sprachige Zeitarbeiter... Während die Polen meistens warten, bis ich weg bin, raunen mir die Spanier gern was auf Spanisch hinterher, wenn wir auf dem Gang aneinander vorbeigehen... z. B. „caca loco“ und „puta“... wenn ich dann doch mal nachfrage, was er meint, dann meint der „Ober-Gruppen-Leiter“, dass es einfach nur soviel wie „fuck“ bedeutet, was schließlich auch Daniel Rösner in Alarm für Cobra 11 alle 5min sagt...

Was meint Ihr, was die meinen?

A-Hörnchen und B-Hörnchen können nicht gemeint sein, weil die in Brasilien überwintern...

Die anderen halten sich strikt ans storyboard, damit es eben keine Vorwürfe geben kann... Also kann man denen eigentlich keinerlei Vorwürfe machen...

Also, jemand hat mir geschrieben, er will hören wie ich in einer anderen Sprache rede. Ich will jetzt sagen:Du kannst es hören, wenn wir irgendwann telefonieren.

Aber wie genau sage ich das jetzt auf englisch, weil "I'll let you hear it when we talk on the phone" oder "You can hear it when we talk on the phone" hört sich einfach nicht korrekt an, also wie übersetzte ich das?

Danke schonmal!

Was bedeutet das Wort „cazzone“ übersetzt auf deutsch? Im Internet steht nichts ausführliches..

Denn diesen Benutzernamen hat sich mein Ex heute auf TikTok gemacht und sich dann mein Profil angesehen.

Kann mir das bitte jemand übersetzen oder schreiben wie das heißt ich erkenne die Schrift nicht.

kann gerne follower geben oder so wenn es jemand weiß bitteeee

Hannibal, Hamilcaris filius, Carthaginiensis. Si verum est, quod nemo dubitat, ut populus Romanus omnes gentes virtute superarit, non est infitiandum Hannibalem tanto prestitisse ceteros imperatores prudentia, quanto populus

Romanus antecedat fortitudine cunctas nationes. Nam quo-

quotienscumque cum co congressus est in Italia, semper disces-

sit superior.

Quod nisi domi civium suorum invidia debilitatus esset,

Romanos videtur superare potuisse. Sed multorum obtrec-

tatio devicit unius virtutem.

Hic autem velut hereditate relictum odium paternum erga

Romanos sic conservavit, ut prius animam quam id deposu-erit, qui quidem, cum patria pulsus esset et alienarum opum indigeret, numquam destiterit animo bellare cum Romanis. 

hallo alles zusammen und zwar brauch ich Hilfe , denn es handelt sich hier um einen Nepos Text über Hannibal . Ich soll die Stilmittel die im Text sind finden . Aber ich finde keine , kann mir jemand helfen? Und warum die Verben ( Superarit,antecedat , deposuerit im Konjunktiv stehen

danke

Ist Latein

Wie heisst es auf französisch und englisch wortwörtlich übersetzt? Doktor google sagt Vivez votre vie comme vous le souhaitez. Les autres se plaignent quand même.

Abend Abend,

ich verstehe das Thema einfach nicht, wann kommt ein Gerund und wann das Infinitve? Egal wie oft ich mir Videos usw. anschaue ich verstehe es einfach nicht.

Woher weiß ich, wann ein Gerund oder das Inifitive eingesetzt wird? Kann es bitte jemand einfach und verständlich erklären mit einen Beispiel unten. Danke im Voraus.

1. We decided (buy) a new car.
2. They've got some work (do).
3. Peter gave up (smoke) .
4. He'd like (fly) an aeroplane.
5. I enjoy (write) picture postcards.
6. Do you know what (do) if there's a fire in the shop?
7. Avoid (make) silly mistakes.
8. My parents wanted me (be) home at 11 o'clock.
9. I dream about (build) a big house.
10. I'm hoping (see) Lisa.

Oder muss es in it heissen auf Englisch?

Halli halloooooo, also ich hab ein Problem und zwar ich verstehe nicht wann ich avoir und étre einsetzen soll. Des Weiteren weiß ich nicht, wie und wann ich fait été eu pris voulu und pu. Also wann soll ich die einsetzen bei avoir oder étre oder beide? Und wie soll ich es tun? Und wann benutze ich avoir und étre? Bedanke mich schön im Voraus

Russisch

Ты очень красивая и у тебя хороший стиль одежды

Deutsch

Du bist sehr schön und hast einen guten Kleidungsstil

Ps danke in voraus

kann mir bitte jemand Nummer b übersetzen

Im internet steht dass sie mit I enden

Z.b finir wird zu fini

Aber venir ist doch venu

und u sind verben auf re

Das verstehe ich nicht

Was war das Schwierigste daran? und wie habt ihr das Gelöst und ich will Latein lernen, was könnt ihr mir Empfehlen?

Cum autem pauci nobiles eis abundarent, plebi miserae nihil earum datum esset, civitas mãgnã seditione perturbata est.

das wäre meine Lösung

HS civitas …. Perturbata est

> NS 1 cum Satz

und plebi miserae nihil earum datum esset weiß ich nicht

Ich brauch Hilfe bei diesem Text. Kann den bitte jemand für mich übersetzen.

Wir haben letztens im Latein Unterricht historische Infinitive durchgenommen aber ich verstehe nicht ganz wie man sie übersetzen soll und wie man das bezugswort erkennt