Welches arabisch sollte man lernen + Tipps für den Anfang?
Hey.(: ich möchte arabisch lernen, denn ich bin sehr interessiert in Sprachen und frage welches man wählen sollte? Hocharabisch können nur wenige sprechen hab ich gehört ? Verstehen und können alle araber ägyptisch ? Wenn ja sollte ich das lernen? Ich versuche mir für den Anfang bisschen selber bei zu bringen, habe aber noch paar Fragen : wenn man jemanden direkt etwas fragt oder sagt, also mit "du" (2.person Singular), unterscheidet man da immer bei Frauen und Männern ? Und stimmt es das es nur 1 Vergangenheitsform gibt im arabischen? Wäre sehr nett wenn mir jemand die Fragen beantworten und evtl noch Tipps geben kann. Vielen Dank.(:
3 Antworten
Ja im arabischrn ist anta (du) für männlich und anti für weiblich!
Ich würde wenn dann hoch arabisch lernen, das können alle aber spricht kaum jmd im Alltag aber das ist eine wichtige Basis, Nachrichten und Zeitung, vor allem Bücher gibt es so gut wie nur in hocharbisch, wenn du das schon mal kannst dann ist es sehr einfach Dialekte ( wie zbs Ägyptisch ) zu lernen .
Fang mit Kinderbücher an und lerne erstmal die Aussprache und Buchstaben lautieren, aber du musst einen Kurs machen, arabisch ist nicht leicht .
Viel Glück
würde dir zu dem arabisch empfehlen,das man im irak oder syrien spricht,aber es gibt ja sehr viele dialekte.....Von Hocharabisch würde ich dir aber auch nicht abraten :)
Ach ja über Vergangenheitsform :
Ana katabo
Howa kataba
Hiya katabat
Nahno katabna
Antom katabtom
Hom katabou
Honna katabnna
er hat das Wert schreiben (kataba) im Perfekt konjugiert
ich habe geschrieben
er hat geschrieben
sie hat geschrieben
wir haben geschrieben
ihr habt geschrieben
ergänzen könnte man hier noch ihr (f) habt geschrieben, das wäre dann "atunna katabtunna"
sie haben geschrieben
sie (f) haben geschrieben
wobei das nicht nur "habe geschrieben" sondern auch "schrieb" heißen kann;
es gibt im Arabsichen nur eine Form der Vergangenheit (anders z.b. als in romansichen Sprachen).
Wenn man betonen möchte das eine Handlung bereits abgeschlossen ist oder wenn man die Vorzeitigkeit einer Handlung in der Vergangenheit beschreiben möchte gibt es natürlich auch Hilfskonstruke um das zu tun.
Aber generell kennt das Arabsiche nur eine Form der Vergangenheit.
Daneben gibt es auch noch einen Dual Modus (Zweizahl), der aber praktisch im Alltag kaum Bedeutung hat;
in Büchern sieht man ihn mitunter mal.
Dankee für die beiden Antworten (: kannst du mir vllt noch die Übersetzung hiervon schreiben??