Gibt es "Jiddisch" noch?
Wird noch in manchen Deutschen Städten noch Jiddisch bei den Juden gesprochen?
2 Antworten
In Deutschland eher nicht, aber einige Gemeinden, insbesondere in Amerika, Israel, England und Belgien pflegen diese Sprache, insbesondere die Chassidim von Satmar, Vizhnitz, Bels, Toldot Ahron und viele andere.
Es gibt also in den USA, in England, in Israel, in Belgien (und weiteren Ländern) Schulen, die auf Jiddisch als erste Sprache unterrichten und Kinder die mit Jiddisch als Muttersprache aufwachsen. Ihre Zahl hat im Laufe der letzten 50 Jahre stark zugenommen.
Allerdings sind die meisten dieser Jiddisch-Sprachigen zweisprachig oder mehrsprachig, sie sprechen ausser jiddisch auch noch englisch, hebräisch, flämisch, je nachdem, wo sie leben.
Vor ein paar Jahren wurde zum ersten Mal seit dem 2. Weltkrieg wieder ein langer Spielfilm auf jiddisch gedreht.
https://www.youtube.com/watch?v=O1pzZYfeRXY
oder hier, Interview auf Jiddisch:
https://www.youtube.com/watch?v=jcN_-zkPYXU
oder hier: singen auf jiddisch
Ja, gerade unter älteren Juden gibt es noch einige, die die Sprache aktiv sprechen und noch mehr, die sie verstehen.