Es ist ein schönes Schmuckstück und muss nichts heißen.
Es kommt halt wie mit Allem auf die Umgebung an. Wenn sich Menschen irren, dann musst Du vielleicht darauf hinweisen.
Ich hatte mal eine schwangere Freundin, mit der ich häufiger unterwegs war, und der Vater des Kindes lebte woanders. Ich bin teils auch von für mich relevanten Frauen für vergeben gehalten worden, was meine Chancen nicht verbessert hat. Aber wenn man ins Gespräch kommt, dann kann man das ja unauffällig aufklären.