Wie man "Creme" ausspricht.
Hallo, Mein Freund sagt immer "Creme" mit ä, also er sagt "Kräm", mit der Begründung, dass es ja aus dem Französischen kommt (also Créme) und man das eben so ausspricht, das wort ist seiner meinung nach übernommen worden. Ich sage aber dass man Creme ohne é sagt, also "Krem" weil wir ja hier deutsch sprechen. Bitte gebt mir doch die Bestätigung, dass man nicht "Créme" sagt. Oder hat er damit recht "Kräm) zu sagen? Ach ja, wir meinen damit z.B. die Handcreme. Vielen Dank!
7 Antworten
Man spricht es im französischen nur "Kräm", wenn es Crème geschrieben wird. Wenn es Creme geschrieben ist, ist es die deutsche Schreibweise und wird auch so gesprochen.
Eigentlich Krämm, das ä also ziemlich kurz, ausser wenn man das Wort eigens betonen will.
PS Ich dachte, du willst die richtige französische Aussprache haben.... die Seite hier heisst ja französisch... :) - wie man das Wort auf Deutsch ausspricht, sollst du eigentlich schon wissen, oder ?
Ja ich weiß natürlich, dass man es Creeeme auspricht, bloß will ich meinem Freund klarmachen, dass man nicht Krääm sagt, weil es mich ganz ehrlich sehr stört. Es hört sich wirklich komisch an, wenn on ne parle pas français. ;)
Ich spreche das immer "Kräm" aus :D
Es wird so gesprochen: Crem. Nicht anders!
Also ich sag immer 'krem'
die Krääääähm dö la Krääääähm?? =))