Wenn man im Arabischen zB sagt, dass der Mann seine Frau „nikah“ gemacht hat, bedeutet dass so viel wie: „Der Mann hat seine Frau gef****“

Wie kann man so etwas vulgäres für etwas Formales wie eine Ehe verwenden?

Ich bin zurzeit in Ägypten und ich werde dauernd von Ägyptern gefragt ob die Bilder mit mir machen dürfen. Ich habe blasse Haut und blaue Augen, liegt es daran? Mich fragen Männer, Frauen und sogar kleine Kinder?

Wenn ich auf Twitter arabische Tweets auf Deutsch übersetze, verstehe ich immer kein Wort. Es klingt immer so, als sei ein Gedicht übersetzt worden, mit lauter Metaphern und Umschreibungen.

Wird im arabischen immer so gesprochen? Oder woran liegt das?

ich hab von einem bruder die sure gehört kann mir jemand sagen wie die sura heißt damit ich sie auswendig lernen kann? Hier die ungefähre sure: inah abdal yakar qausaf wa salih wa rabih qu wen had inaah shani akani ku huel abedab

danke im vorraus!

Hallo Leute,

wisst ihr was über den Koran (das Wichtigste: Entstehung, Inhalt, Sprache, Aufbau, Befutung für den Islam etc.)?

Der Koran selbst wird aufgrund seiner angeblichen exzellenten linguistischen Beschaffenheit oft als Haupt-Wunder des Islam betrachtet.

Die Rezitation klingt teilweise wirklich schön, aber mir sind ein paar Sachen aufgefallen, die eher schlecht wirken:

• Monotonie:

Viele Sätze ( und Verse) sind gleich oder sehr ähnlich und enthalten immer diese Zusätze, wo einfach Eigenschaften von Gott aufgezählt werden.

Bsp:

“…Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.“ (31:34)

„…Allah ist wirklich allwissend, allkundig.“ (49:13)

“…Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.“ (4:35)

„..Denn er ist der Allhörige, der Allwissende.““ (21:4)

• Komplexität

Manche Verse sind wirklich sehr komplex geschrieben und auch vom Inhalt sehr schwierig zu verstehen.

Bsp:

Der längste Vers im Koran (2:282) besteht in den Übersetzungen aus circa 1400 Zeichen und 240 Wörtern.

Dann gibt es noch das sehr komplizierte Erbrecht, wozu man heute teilweise Computerprogramme braucht, um die Werte auszurechnen. Wer sich wie in einer Mathe-Prüfung fühlen will, soll mal (4:11) lesen

• Durcheinander

Die Verse sind nicht chronologisch geordnet, sondern in Kapitel unterteilt, die der Länge nach geordnet wurden. Dadurch wirkt vieles sehr durcheinander, und ohne Exegesen kann man vieles nicht verstehen oder in den richtigen Kontext setzen.

Bsp.:

“Siehst du nicht, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?“(105:1)

-Woher soll man ohne Erklärung wissen, wer mit „Leuten des Elefanten“ gemeint ist?

“Zugrunde gehen sollen die Hände Abū Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!“ (111:1)

-Das Kapitel fangt einfach so an, und man hat keine Ahnung wer diese Person ist (Wenn man historische Quellen anschaut ist es einer von Mohammeds Feinden)

Ist der Koran wirklich so gut verfasst?

Und zwar bin ich Albanerin und mir wurde nie das Gebet beigebracht und möchte es gerne lernen muss ich es auf arabisch Lernen oder kann ich es auch auf albanische lernen ist es besser es auf Arabisch zu lernen falls ja warum ??? 

Ich würde sehr gerne Arabisch lernen, aber weiß um ehrlich zu sein nicht was der beste Weg ist.

Ich kann bis jetzt nur das altarabisch lesen, also wie es im Koran vertreten ist.

Ich würde aber sehr gerne auch die Sprache besser lernen und das aktuelle Arabisch lesen lernen, aber ich habe in keinster Weise Ahnung davon.

Einen Kurs würde ich nur ungern besuchen und am Liebsten den größten Teil alleine lernen.

Mein Ziel ist es nicht ein hohes Level zur erreichen, aber ich möchte aber eben lesen und schreiben lernen und große Teile verstehen können. Einfache Gespräche würde ich auch gerne führen können. Also sowas wie einfache Grammatik möchte ich beherrschen lernen.

Zu Lernbücher habe ich halt kaum gutes im Allgemeinen gelesen, oft wird halt der Aufbau und das Schwierigkeitslevel bemängelt. Ich kann aber auch und möchte halt auch nicht ein halbes Vermögen ausgeben.

Wer gut z. B. auf Yt ist, weiß ich auch nicht.

Ich hoffe jemand kann weiterhelfen und mir ein paar Sachen empfehlen.

Vielen Dank im Vorraus.

Der erste Name wäre Cinzia und der zweite wäre Roger.
Danke euch im voraus :)

Zum Beispiel heißt Welt auf persisch Dunya, im arabischen und auf Hindi ebenfalls Dunya, auf persisch bedeutet genug oder fertig -> khalas genauso wie im arabischen

die Zahlen im kurdischen sind genauso wie im persischen

Gibt es eine Erklärung dafür ?

Der Koran behauptet doch, dass er für die ganze Welt ist und dass er eine deutliche und klare Botschaft ist?

Außerdem wird doch jede Sprache im Endeffekt für unser Gehirn „übersetzt“.
Weil das menschliche Gehirn ja eigentlich nicht Arabisch spricht und seine eigene Sprache im Form von Chemischen Stoffen und elektrischen Aktivitäten hat.

Kurz gesagt: In unserem Gehirn stehen ja keine arabischen Schriftzeichen.

Außerdem kann doch Gott alle Sprachen bzw. Er kann doch sogar Gedanken lesen. Warum also nicht in einer Sprache, wo man das mit mehr Leidenschaft und Verständnis tun kann?

Vor allem sind bestimmte Teile des Gebetes garnicht aus dem Koran, sondern Bittgebete von Mohammed, und warum wurde die 1 zu 1 übernommen und nicht übersetzt?

Also ich hab echt das Gefühl, dass selbst Mohammed wollte, dass man seine Worte in seiner eigenen Sprache versteht…

Diese Kette hat meine verstorbene Schwiegermutter in Tunesien gekauft. Was heißt das - ich hab es einmal so und einmal so rum kopiert, weil ich nicht weiß, wie es richtig ist. Würde mich freuen, wenn es etwas Sinnvolles bedeuten würde und nicht z.B. "Couscous mit Lamm". Dann hätte man ihr nicht irgendeinen teuren Touristenkram angedreht... Freu mich auf Eure Antworten!

Adham Nabulsi

https://www.youtube.com/watch?v=KYw10Eie_-M

Übersetzung:

Sure 39, Vers 53:

Sag: O Meine Diener, die ihr gegen euch selbst maßlos gewesen seid, verliert nicht die Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit. Gewiß, Allah vergibt die Sünden alle. Er ist ja der Allvergebende und Barmherzige.

Ich werde eine Präsentation über Khaled halten über das Lied Maghreb Gang.

Er singt "Abdelkader ya boualem".

Kann mir jemand sagen was das bedeutet oder wer das sein soll.

Wenn ihr bessere Lieder von ihm vorschlagen möchtet könnt ihr es auch gerne machen.

Danke für jede Antwort.

Hallo, ich brauch es schnell

danke

Wie antwortet man auf "Ana behbek"

Sure 23 Vers 6

Und sie sind jene, die ihre Scham hüten, außer gegenüber ihren Gattinnen, oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt, dann sind sie nicht zu tadeln.

Was ist mit Sklaven gemeint? Der Islam ist ja gegen Sklaverei

As salamu aleykum

Ich bin Muslim und ich bete auch auf arabisch, aber verstehe nicht viel davon. Wird dadurch mein Gebet abgelehnt? muss ich lernen, was dieses Gebete bedeuten? Ich danke jedem der mir helfen mag und wünsche euch einen gesegneten Ramadan

Hallo, ich wollte mal fragen ob man ein Gebet auch mit arabisch und deutschen Sätzen vermischen darf? Weil in dem istikhara-Gebet soll man ja anstatt ,,hada-l-Amra" die Sache nennen wofür man dieses Gebet betet, aber kann ich dass dann auch in deutsch sagen, und den Rest dann wieder in arabisch?

danke schonmal :)

Hey Leute vin 15 und grade Im Ausland will als Überraschung den Namen meiner mama tätowieren aber kann kein arabisch weis jemand wie man Elem auf arabischer Schrift schreibt

Hallo, ich bin schon mehrmals zufällig auf YouTube auf Videos von diesen islamischen Predigern gesehen und IMMER brabbeln die zwischendurch irgendwas auf arabisch. Meistens auch nur 2-4 Worte. Was hat das zu bedeuten? Vielleicht kennt der ein oder andere Pierre Vogel ,der macht das auch in seinen Videos.

danke & lg

jonas

Hey, wollte mir mal Ayran machen, aber nicht mit normalem Joghurt, sondern eben vegan. Denkt ihr da passt Hafermilch besser oder Sojamilch? Oder eine ganz andere Sorte? Beides hat ja nen ziemlich anderen Eigengeschmack als Milch.

Ich habe nur gesagt, dass ich aus dem Iran komme, und dann haben mir die Mitglieder sofort dieses arabische Abzeichen gegeben!

Aber die arabischen Mitglieder sind damit nicht einverstanden und wären sehr wütend darüber (Der Iran ist mit großem Abstand ihr Feind Nr. 1). Man gibt einem Perser nicht einfach so eines ihrer Abzeichen, und es fühlt sich für einen Perser auch komisch an, ein arabisches Abzeichen zu tragen. Ich habe das nie gemacht. Ich konnte es mir vorher nicht vorstellen, aber jetzt fühle ich mich seltsam. Ha-ha...😂😂😂 Ich hoffe, ich werde für dieses seltsame Überraschungsgeschenk nicht angegriffen.

Also soweit ich weiß ,heißt Allah , der einzige Gott , weiß aber nicht ob das nur eine Bezeichnung ist , die vom quran kommt oder aus der arabischen Sprache , wenn es aus der Sprache kommt und schon seit sehr lange Zeit , schon vor Abraham gab und wirklich der einzige Gott heißt , heißt es vielleicht , dass es schon vor Abraham Propheten gab , die nur an einen Gott geglaubt haben , vielleicht ist das ein Wegweiser für viele .

Ich bin Araber und meine Partnerin ist Deutsche. Wir sind beide christlich also es gibt da keine religiösen Probleme oder so.

Denken eigentlich viele, dass die Paare gleichrassig sind meistens ? Weil ich wurde von meiner Familie in den letzten Jahren immer darauf angesprochen, wieso ich keine Araberin habe als Freundin.

Naja mir ist es eigentlich egal aber ich liebe meine Freundin einfach, und die meisten araberinnen sind muslimisch und mir ist wichtig, dass meine Freundin auch dem Christentum angehört wie ich.

Aber sie wurde auch in den vergangenen Jahren darauf angesprochen wieso sie mir einem Araber zusammen ist und nicht mit einem deutschen.

Ist das wirklich so ein Ding ? Dass das so entscheidend ist ? Für was denn

Hallo, ich würde mir den Namen meiner Mama gerne auf arabisch tätowieren lassen. Leider finde ich Google Übersetzer etwas unzuverlässig.

Könnte mir bitte jemand den Namen „Arife“ ins arabische übersetzen?

Hallo!

Ich möchte mir die Namen meiner Eltern auf arabisch tätowieren lassen. Nur leider kenne Ich niemanden, der arabisch spricht bzw. auch auf der Sprache schreiben kann. Deswegen wollte Ich hier fragen, ob es jemanden gibt, der das kann und mir die beiden Namen korrekt übersetzen kann.

Die Namen der beiden lauten Kevin und Monika

Ich möchte mir die Namen auf arabisch tätowieren lassen, da vor Allem mein Vater aber auch meine Mutter die arabischen Länder mit ihrer Kultur und den Menschen geliebt haben und eine sehr tiefe Verbindung zu diesen hatten bzw. haben. Meiner Vater ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben, weshalb Ich hier zum Teil in der Vergangenheit rede.

Liebe Grüße, Timon :)

Für jemanden der keine Semitische bzw. Afroasiatische Sprache spricht.

Hallo wir haben diesen Zettel in einem Gummiband eingenäht gefunden und würden gern wissen was darauf steht. Meine Oma ist sehr abergläubisch und glaubt, dass der Zettel von jemand platziert wurde, der sie verhexen wollte. Es geht ihr seit ein paar Monaten nicht gut und sie denkt jetzt, dass der Zettel mit dem "Hexenspruch" Grund dafür ist. Erkennt jemand welches Alphabet das ist oder welche Sprache etc. Oder hat irgendwelche Ideen wie ich herausfinden kann was darauf steht um meine Oma zu beruhigen?

Hey ihr Lieben,

Ich ich lebe in Deutschland wollte mal fragen, ob man Kritik von Arabern bekommt, wenn man so etwas trägt. (Blende noch ein Bild ein) Finde sowas unnormal schön und auch die arabische Sprache. Ich frage aber lieber nach bevor ich mich so kleide, da ich den Glauben und die Religion respektieren möchte. Außerdem wollte ich euch fragen, ob das schon als Kopftuch zählt, wenn man, wie die Frau auf dem Bild, nur zur Hälfte seinen Kopf bedeckt. Und könnte man es auch so tragen, wenn man das mit einer Jeans zum Beispiel kombiniert? Habe mir diesen Account extra erstellt, da ich viele Fragen zu dem Thema habe und ich freue mich schon auf eure Antworten.

Liebe Grüße, Giulia :)

Was mich wundert ist, dass Casablanca spanisch für weißes Haus ist man jedoch in Marokko gar kein spanisch spricht sondern höchstens noch franzsösisch. Woher kommt dann der Name?

Hi,

wie sind eure Erfahrungen von Menschen die im Ausland wohnen und im Alltag eine andere Sprache sprechen, wie sie ursprünglich gelernt haben? Ist das anstrengender, anders, weniger lebendig etc.?

Hat jemand von euch schon mal einen VHS Kurs in Sprachen gemacht?

Wenn ja wie gut beherrscht man die Sprache dannach?

Kann man sich dannach auf der Sprache unterhalten?

Wie läuft sowas ab?

Kann man das empfehlen?

Lernt man Leute kennen?

Würde gerne zum arabisch Kurs gehen lernt man dann auch die Schrift?

Also ich würde dann natürlich mit A1 anfangen

Oder würde in Englisch gehen da ich in der schule nicht gut bin

Ist ein wort auf eine ausländische Sprache, vermutlich arabisch ich bin mir aber überhaupt nicht sicher. Was bedeutet es ? Könnte es sein dass es Boxen ist? Oder schläge bedeutet ? So a la ich geb dir tschochats. Ich hab das so irgendwie im gefühl aber ich habe keine ahnung bitte helfen bin um alle hilfen sehrrr dankbar. Ist halt so jugendsprache glaub wie moruk oder "sachbi" "abi" "lelek" usw

Liebe Grüsse

Noah Wagner

Wie schreibt man meine Namen „Onur“ auf arabisch? Bei jedem Übersetzer kommt etwas andere raus.

ich möchte mir gerne das Wort „dankbar“ im Sinne von dankbar sein für das Leben, was man geschenkt bekommen hat, und auch gewisse Sachen, die mir im Leben passiert sind, wo ich unendlich dankbar drüber bin und das schätze. Nicht unbedingt allgemein das Subjektiv Dankbarkeit, eher auf mich bezogen deshalb das Adjektiv davon. 

Ich habe ein paar Kollegen gefragt und sie haben das Wort „Shukr“ vorgeschlagen, würde das passen? Also wenn das arabische Leute lesen, aus egal welchem Land, würden sie es auch so verstehen? 😅 

Ich habe auf pinterest die arabische kaligraphie dazu gesehen, könntet ihr sonst auch sicherheitshalber diese mit posten? 

Vielen lieben Dank im Voraus :-)

Es geht um folgenden satz: alalbek daleelek (your heart is your guide)

Kann das jemand richtig schreiben? Also nicht auf Arabisch sondern wie man das richtig ausspricht wie oben der Satz halt.

Mit Anfang 21 ließ ich mich nach einem Lovoo-Getexte auf ein persönliches Kennenlernen mit meinem aktuellen Freund (welcher in Bezug auf Frauen,Beziehungen ebenfalls total unerfahren war sowie, ähnlich wie ich, nicht gerade charmant ist bzw. ähnliche Schwächen, Minderwertigkeitskomplexe,„Ängste“ etc. besitzt) ein. Trotz meines DAMALS sehr einsamen Lebens,zahlreicher blöd verlaufener Dates mit vielen Lovoo-Bekanntschaften sowie unsensibler Körbe entstand aus diesem verkrampften Kennenlernen zwischen mir und meinem jetzigen Partner eine scheinbar einigermaßen liebevolle Beziehung mit vielen gemeinsamen Unternehmungen, Spaziergängen,Strandurlauben u.a. Ein Ausbleiben von Komplimenten, Genieße-die-Tage-mit-dir-Aussagen,häufigem Kuscheln kam nach den ersten Monaten Bez. dennoch hinzu. Darüber hinaus meinte mein Freund kurz nach unserem Zusammenkommen mal: „Das ganze zwischen uns hätte ja auch anders enden können. Wäre ich nämlich oberflächlich, hätte ich dir nach dem 1.Treffen mitgeteilt,du seist mir zu schüchtern, anstatt dich weiterhin kennenzulernen“

Nun bin ich bereits 25 und studiere seit einigen Monaten ein recht zukunftssicheres Fach in einer (fremden) Kleinstadt

Kurz nach meinem Einzug in ein Zimmer eines Studentenwohnheimes entwickelte sich zwischen mir und einem auf den ersten Blick sehr bodenständigen Araber ein Gespräch,welcher bereits im 7.Semester WING studiert. Nachdem ich ihn einwenig (über meine Suche nach nem Impfzentrum sowie das Thema Studium) „vollgequatscht“ hatte, bot er mir seine Hilfe bei meiner Suche nach Links zu Impfzentren an und wir tauschten Nummern aus. Nach dem Zuschicken von Links entwickelte sich eine bescheidene WhatsApp-Kommunikation,welche zu einem freundschaftlichen,täglichen Chatten sowie einem Spaziergang führte. Da sich der Student bei diesem Spaziergang über seine depressive Verstimmung aufgrund des Todes seines besten Freundes ausweinte, ließ ich mich gegen Ende des Treffens auf ein Kaffee-Trinken bei ihm ein und versuchte ihn mit den Worten „Du kannst dich ja immer bei mir melden“ aufzubauen. Als wir bei nem weiteren Treffen kuschelnd unter seiner Decke lagen und ich mich somit unwohl fühlte,meinte er: „Du kommst mir so lieb,nett vor, dass mir das Kuscheln mit Dir echt gefehlt hätte. Da du jedoch vergeben bist und ich damit heute nicht gut umgehen kann,würde ich dir eher empfehlen,zu gehen. Wobei ich alle Momente mit Dir bisher genossen habe und diese zudem sehr schön fand“

Trotz seiner relativ kühlen,kumpelhaften Kommunikationsart auf WhatsApp sowie eher kurzen und knappen Antworten auf so gut wie jede von mir gestellte Frage zu SEINEM Leben,Ex-Partnerinnen,Familie hörte er mir bei jedem Treffen im Reallife weiterhin durchgehend zu, behandelte mich immer respektvoll, ging auf mich während meines gelegentlichen Ausweinens (bei ihm) über meine eigene Bez., Studium etc. stark ein und suchte zudem Körperkontakt,bis MICH seine ruhige,charmante,anziehende Art dazu brachte,mich auf Kuscheleien mit ihm einzulassen

Hallo,

Ich muss jeden Samstag neben der normalen schule auch zu einer Arabisch Schule gehen. ich hasse die über alles.

Ich hab auch schon oft gesagt das es mir nicht gefällt aber ich muss trotzdem dort hin. Das dumme ist das die mir nix beibringen , die machen nur Sachen die ich schon weiß und es sind 3 Stunden am Samstag morgen.Ich will ja mein Wochenende genießen was das.

Außerdem sind die Lehrer dort immer gefühlt 2 Stunden nicht da und ich muss da so behindert warten!?

Wie kann ich meine Mutter überzeugen mich dort abzumelden.

Stimmt das ich kenne eine Seite die das Gegenteil behauptet!

https://answeringislamblog.wordpress.com/2022/01/31/is-the-quran-written-in-pure-arabic-2/

Alsam Aleykum

Mein Freund überlegt sich zu Konvertieren, er hat mich gefragt ob man das Gebet auf Deutsch verichten kann oder es nur auf Arabisch geht. Will er gerne Wissen🙂

Ich lerne seit einiger Zeit Englisch und habe vor etwas arabisch zu lernen und wusste ob es'ne gute Idee wäre, beides gleichzeitig zu lernen.

Meine Mutter sagte Mal, man sollte Sprachen hintereinander lernen, da man sonst durcheinander kommt.

Die Frage ist, ob ich wirklich arabisch und Englisch verwechseln werde.

Welche Sprache findet ihr schwerer?

Ich schreibe zur Zeit eine Facharbeit in dem Fach Geschichte über den Arabischen Frühling und mir sind sehr viele Namen entgegen gekommen die ,,al" vor ihm stehen haben. Jedoch werden die Namen in den verschiedenen Quellen auch immer entweder ohne oder mit ,,al-" geschrieben.

Wie sollte ich das am besten in meiner Facharbeit machen?

Das sind die türkischen Versionen dieser Namen. Deutsch hat sie ja hauptsächlich aus dem hebräischen und türkisch aus dem arabischen (klar, hebräisch und arabisch sind verwandt aber haben trotzdem eigene Aussprechweisen). Bei beiden sind die Namen auf die jeweilige Sprache angepasst und trotzdem ähneln die sich sehr (zumindest die meisten).

Aaron = Harun

Abel = Habil

Abraham = İbrahim

Adam = Adem

Azrael = Azrail

Benjamin = Bünyamin

David = Davut

Elias = İlyas

Eva = Havva

Gabriel = Cebrail

Ismael = İsmail

Jakob = Yakup

Japhet = Yafes/Yafet

Johannes = Yahya

Josef = Yusuf

Josua = Yeşu/Yuşa

Maria/Miriam = Meryem

Michael = Mikail

Moses = Musa

Noah = Nuh

Salomon = Süleyman

Ich habe einen Artikel gelesen, wo darüber geschrieben wurde ob man denn sowas kann (weil man jede Sprache irgendwie in alle kategorisieren kann). Aber trotzdem hat ja jeder seine Meinung, also wollte ich mal fragen, welche Sprachen ihr in welche Kategorie einteilen würdet.

Ich würde diese Sprachen nehmen (Sprachen von denen man in DE schonmal gehört hat):

- Arabisch

- Deutsch

- Englisch

- Französisch

- Hebräisch

- Hindi

- Italienisch

- Japanisch

- Koreanisch

- Mandarin (Chinesisch)

- Niederländisch

- Persisch

- Polnisch

- Portugiesisch

- Russisch

- Serbokroatisch

- Spanisch

- Türkisch

Selam alekum ich will lernen der quran zu lesen aber ich kann kein arabisch in fremdsprachen bin ich auch nicht gut gibt es irgendwelche Apps wie ich arabisch lernen kann

Ich finde es nicht, vielleicht steh ich auch nur völlig auf dem Schlauch - daher für Hilfe sehr dankbar.

Könnte man die Éditeurs als Verlag betrachten, also das Institut de Traduction de Tunis? Dann wäre auch Tunis der Erscheinungsort.

Hey Leute, wie kann ich es kopieren und in mein Status einfügen? Kann mir wer helfen

hii

habe gerade gegoogelt, dass türkei 82.700 moscheen hat. deutschland hat ja nur 2800 aber ist auch eher ein atheistisches Land. katholische kirchen hat deutschland aber 24.500. finde aber immernoch im vergleich zu türkei extrem wenig und daher merkt man eigentlich auch, dass deutschland eher atheistisch/multikulturell ist zumindest in der neuzeit. türkei ist aber auch mehr als doppelt so groß als deutschland deshalb muss man auch noch diesen faktor miteinberechnen. :))

mich würde interessieren, welches land auf der welt die meisten moscheen hat. konnte dazu nichts finden.. iran zb hat ja 80.000 moscheen. auch japan hat vielen.

bei mir geht es auch eigentlich nur um die größe einer moschee und wie schön sie ist.

Der Name lautet: Ayla

Hallo, wir haben einen neuen Schüler bei uns in der Klasse, der ist ein Flüchtling aus Syrien und kann leider noch kein Deutsch, wie könnte ich mit ihm kommunizieren? Ich würde gerne sowas sagen wie "Mein Freund" oder "Mein Bruder", auch "Ja", "Nein", "Danke"

(Er kann auch kein Englisch)

und natürlich wie man das richtig ausspricht würde ich auch wissen, bitte!

Vielleicht dumm die Frage, aber kann man als Deutscher eine Namenskette mit arabischen Buchstaben tragen? Weil ich hab halt keine arabischen Wurzeln, ect, deshalb kam mir die Frage irgendwie in den Kopf.

Meine Freundin hat diese Kette früher mal geschenkt bekommen ist vermutlich arabisch kann sie mir jemand übersetzen?

also ich bin ein deutscher, sprich ich hab keine arabisch türkischen wurzeln aber ich finde die türkische sprache so schön und deswegen benutzte ich gerne wörter wie "canim" oder so, auch die musik finde ich schön, doch es ist mir irgendwie so peinlich wenn ich diese wörter benutzte weil ich sie halt einfach gegooglet habe was sie bedeuten. findet ihr es ok oder ist es eher bisschen komisch ?

Stimmt es das es Paines auf Tunesisch ist. Mein Tunesischer Mitschüler sagt das ständig. Ich finde das Wort Esibi lustig und habe es ausversehen zu ihm gesagt er ist ausgerastet und hat gesagt das es Paines bedeutet.

Hallo :)

Es ist nicht wirklich einfach, nach Saudi-Arabien zu ziehen, außer man hat einen sehr gut bezahlten internationalen Job und einen guten Kontakt zu (wohlergehenden) Einwohnern - So viel in etwa konnte ich herauslesen. Falls nicht, korrigiert mich gerne.

Hier ist die Frage: In welches islamische Land kann man am einfachsten und ehesten dauerhaft auswandern (im arabischen Peninsula), in dessen man friedlicher, einfacher und intensiver seinen Glauben praktizieren kann? Der beste Zeitpunkt ist Post-Corona, als ob alles uneingeschränkt wäre.

Gut wäre es, wenn dieses Land auch weltlich gesehen, fördernde Sicherheit und Gesundheit bieten kann.

Ich würde mich auf möglichst sachliche Antworten freuen.

Dankeschön :)

Hallo ich würde heut gern Baba Ganoush essen, aber ich weiß leider nicht, wie es schmeckt. Ist es scharf? Vielleicht kann mir hier jemand beschreiben, wie es so schmeckt😊 ich würde es gerne probieren, wenn es nicht scharf ist.

Liebe Grüße,

Rose 🙋🏻‍♀️

Hallo, ich frage aus Interesse: was kann/muss man eigentlich machen, wenn man vergessen hat, Bismillah zu sagen? (Zb vor dem Essen oder Betreten einer Moschee)

Liebe Grüße,

Rose🙋🏻‍♀️

selam, ich fass mich kurz:

ihr kennt das doch bestimmt wenn araber im internet schreiben und dabei manche buchstaben mit zahlen ersetzen

das liegt ja daran, dass diese buchstaben mit so einer aussprache im deutschen tastatursystem einfach nicht existieren

ich würde gerne wissen, welche buchstaben man mit welchen zahlen ersetzet (aussprache)

zum beispiel 5 steht beispielsweise für den buchstaben "khâ "

also:

5—>khâ

mich würde aber gerne interessieren, wie das bei den anderen buchstaben ist (z.b. 8,7,3 sind ja sehr beliebt)

danke für antworten, schönen tag

halli hallo... kann mir jemand die Namen Tanja und Nijazi auf arabisch übersetzen? vielen lieben dank

Moin ich hab schon öfters solche symbole an wänden und so gesehen ich frage mich was dass bedeuten soll?

Die blaue drei unten meine ich.

Hey!

Ich habe eine kleine frage.
Wird ein bestimmter Dialekt (wenn ja welcher) oder modernes Hocharabisch bei Duolingo angeboten? Ich habe nämlich vor Hocharabisch zu lernen bin mir nur nicht sicher welcher Art von Arabisch bei Duolingo angeboten wird. Ich bedanke mich für eine Antwort im voraus. :D

Moin,

ich komme aus Syrien und Deutsch ist halt nicht meine Muttersprache. Es zu schreiben oder zu lesen ist easy, aber meine Aussprache beim "Ch" ist komisch.

Ich kann alle Laute ganz normal aussprechen bis auf das "Ch". Es ist dann immer eine Mischung aus sch und ch.

Gibt es irgendwelche Übungen dazu? Thx for help

An alle die die Türkische Sprache beherrschen und ganz besonders an die die keine Muttersprachler sind und die Sprache gelernt haben. Wie lange dauert es wenn man regelmäßig lernt bis man die Sprache halbwegs gut beherrscht. Und ich hab gehört es ist eine leichte Sprache. Die Vokabeln ähneln auch die Arabischen und Arabisch kann ich fließend.

Hey, kann jemand arabisch und mir sagen was das Tattoo bedeutet bzw. was da steht?

Brauche den Namen Vanessa in arabischer Schrift, ist diese Schreibweise فانيسا
 richtig ? 

Frage steht in dem Titel, ich denke es ist arabisch...

Brauche Namen (Angelina) in arabischer Schrift. أنجلينا ist diese Schreubweise korrekt?

Hallo liebes Forum,

ich beschäftige mich aktuell so generell mit anderen Sprachen weil ich es spannend finde auch mal über seine Muttersprache hinaus Wissen zu haben. Die einzige Sprache die ich ernsthaft ein bisschen mehr gelernt habe, ist Italienisch sodass ich zumindest recht gut mit einer guten Freundin von mir auf Italienisch schreiben kann.

In letzter Zeit ist mir nur aufgefallen, dass die semitischen Sprachen von der Grammatik her eigentlich deutlich logischer und vor allem mit weniger Ausnahmen behaftet sind, als die indoeuropäischen Sprachen bzw. insbesondere als Deutsch.

So empfinde ich das beim Arabischen auch oder? Es scheint mir so als wenn es zwar komplexere Grammatikregeln aber dadurch auch viel weniger Ausnahmen gibt. Und diese Regeln sind ja doch auch nur Auswendiglernen.

Abgesehen davon, dass man beim Syrischen Dialekt (den ich wohl anstreben würde, da ich eine gute Bekannte habe, die aus Syrien kommt) wohl ziemlich viel Grammatik auch weglässt, also insbesondere die Endungen.

Ich glaube das schwierigste ist die richtige Aussprache insbesondere der Rachen- oder Kehllaute und vor allem das Lesen ohne Vokale.

Was meint ihr dazu? Wie schwierig empfindet ihr Arabisch oder z.B. auch Türkisch oder Hebräisch, wer das kann?

Danke und es grüßt euch herzlich,

janole281099

kann man das lied My Love von Inez auf einer hochzeit singen? passt der text?

ich kann arabisch und eigentlich finde ich das passt zu einer hochzeit aber ich bin mir nicht sicher kann ich das auf einer hochzeit singen passt sowas?

https://youtu.be/bUVBOKDB1mc

das lied

danke schonmal 🤍

Hallo,

Welche Instrumente hört ihr in Stings "Desert Rose" am Anfang und generell?

meine beste freundin kommt aus irak und spricht kurdisch und arabisch zuhause, ich komme aus palästina und spreche arabisch und französisch zuhause, meine beste freundin und ich sprechen unter uns manchmal arabisch aber manchmal verstehen wir uns gegenseitig nicht… spricht man anderes arabisch in irak? oder spricht man in irak und palästina gleich & es liegt daran weil wir zuhause noch eine andere sprache sprechen? ..

danke schonmal für die antworten

Sprechen Syrer Arabisch?

Hallo :)

Gibt es eine Website, auf der man einen Text eingibt und er dann in Lautschrift erscheint? Ich brauche das für einen Text auf arabisch, wäre also auch ganz toll wenn das auch auf komplett anderen Sprachen funktioniert.

Das ist KEINE Hausaufgabe sondern nur um einen übersetzen Text für meinen Lehrer lesbar zu machen.

Vielen Dank schonmal im Vorraus,

VG Schattenfeder

Ich meine auch die Männer die aus dem Ausland her kommen nicht hier geboren.

Hallo

Ich würde in Deutschland geboren. Meine Familie ist aber Dan mit mir nach Ägypten bis ich 4 Jahre alt war, deswegen habe ich nur Arabisch gesprochen. Als ich wieder in Deutschland war musste ich deswegen erst Deutsch lernen zu sprechen. Jetzt bin ich 16, also seit 12 Jahren lebe ich in Deutschland und spreche jeden Tag Deutsch. Ist es möglich das mir Arabisch lernen zu sprechen sehr einfach fällt weil ich bis ich 4 Jahre alt war nur Arabisch gesprochen habe ?

Hallo Leute

Ich hätte eine Frage an euch, weiß jemand wie man gut Arabisch lernen kann. Ich wollte mir ja schon von Pons Grammatik Bücher wünschen/bestellen aber mein Vater war nicht so dafür, er sagte das ich diese Sprache niemals könnte und es sinnlos sei. Hat jemand vielleicht eine Alternative online oder wo anders gute Leute

Lg Connor

guten Abend,

ich bin Araberin und sage zu meinem Vater Baba, aber meine deutsch/türkische freunden sagt das nur die, die aus der Türkei kommen Baba sagen dürfen und das man als Araberin Papa sagt.

Ich hab aber eine Kurdische und eine Arabische Freundin die sagen auch Baba.

stimmt es das die Araber eigentlich gar nicht Baba sagen sondern Papa? also wie ist das bei den meisten Araber? weil z.b in deutsch heißt es ja Papas & z.b. Mama

Und wie dann im Arabischen?