Kannst du vorher etwas zu deiner Zielgruppe und dem Zweck der Webseite nennen? Dann kann man dir bessere Verbesserungsvorschläge nennen.

Aktuell spricht mich die Seite nicht viel an. Damit meine ich natürlich ich nur das Aussehen. Bleib bei zwei Farben.
Manchmal ist weniger wirklich mehr.

Ich nehme an, dass sich deine Frage auf das Visuelle bezieht, korrekt?
Wenn ja, finde ich deine Webseite sehr stark aufgebaut.

Kurzfassung:
Wix und Jimdo.

Bist du fündig geworden?
Falls nein, dann kommt es auf dein Budget an.
Falls du wenig Geld zur Hand hast, dann definitiv Shopify. Andernfalls gibt es sehr viele Agenturen hier sind z. B welche.
https://wee-media.de/
https://www.webdesignagentur.de/
https://scale2sale.de/
Alternativ würde ich dir Fiverr raten. Da findest du bestimmt jemanden, der sowas auch kann.