Die Aussage ist nicht verboten, da in Deutschland nun mal deutsche Bürger leben.
Würde man sagen "Deutschland den Deutschen, Ausländer raus", wäre das problematisch, weil es gegen die Gruppe von hier lebenden Menschen ohne Staatsbürgerschaft hetzt.
Deine Sichtweise vom "Deutsch-sein" ist vermutlich falsch, wenn du schreibst "[Deutsch ist] jemand der seit der Geburt den deutschen pass hat".
Es gibt 2 gängige Methoden zur Festlegung der Staatsbürgerschaft:
- Geburtsortprinzip (Ius soli = Recht des Bodens).
- Abstammungsprinzip (Ius sanguis = Recht des Blutes).
Im Raum vom heutigen Deutschland (Teil des HRR) hat die längste Zeit der Geschichte eine Form des Geburtsortprinzips geherrscht; da wo man geboren wurde, da kommt man halt her.
Nachdem das Königreich Preußen den Deutschen Bund besiegt und das Deutsche Reich gegründet hatte, haben sie ihr eigenes Abstammungsprinzip auf Deutschland angewendet. Ein anderer Grund dafür war, dass man von Beginn an innerhalb Deutschlands bestimmte Volksgruppen ausgrenzen und ihnen keine Staatsbürgerschaft geben wollte, wie bspw. Sinti und Roma - die wurden teilweise auf deutschem Boden geboren und lebten dort schon immer, aber man wollte sie nicht einbürgern.
Der Begriff "deutsch", stammt übrigens von Karl dem Großen, der damit eine Sprachfamilie meinte. Deutsch war jeder, der die/eine deutsche Sprache spricht, in Abgrenzung zu den romanischen Sprachen.
Sowas wie "Bio-Deutsche" gibt es nicht, da Deutschland und seine Demografie schon aufgrund seiner Geschichte und geografischen Lage, mehrfach verändert wurde... im Norden lebten bspw. verschiedene Stämme der Slawen. Städte wie Berlin, Leipzig oder Dresden wurden von Slawen gegründet. Die Hunnen-Invasionen auf Europa haben z.B. auch große Wellen von Völkerwanderungen aus dem Osten in den Westen verursacht, wodurch es auch zu Vermischungen kam. Generell haben die "Germanen" erstmal die Kelten aus Mitteleuropa vertrieben und sind selbst in die Gebiete eingewandert.
Es macht überhaupt keinen Sinn, ab einem Punkt von "deutschem Blut" etc. zu sprechen, weil das vollkommen willkürlich und imaginär ist.