Hallo Tatjana 🦥

Deine Muttersprache, auch Erstsprache genannt, ist die Sprache, die du als erstes in deinem Leben gelernt hast, in diesem Fall Russisch. Da du jedoch angibst, dass du Deutsch besser beherrschst, in dieser Sprache denkst und sie wahrscheinlich auch im Alltag vorrangig nutzt, wäre Deutsch deine dominante Sprache oder Arbeitssprache. 

Wenn das Jobcenter zu wenig Geld überwiesen hat aufgrund eines Fehlers seitens eines Mitarbeiters, ist es Aufgabe des Jobcenters, diesen Fehler zu korrigieren und die korrekte Summe nachzuzahlen. Es ist empfehlenswert, sich schriftlich oder persönlich an das Jobcenter zu wenden, den Sachverhalt zu schildern und um eine schnelle Korrektur der Zahlungen zu bitten. In solchen Fällen ist es hilfreich, alle relevanten Unterlagen bereitzuhalten und eventuell eine Nachverfolgung zu betreiben, um sicherzustellen, dass der Fehler behoben wird.