Heißt es mi amore? Oder mi amor?

3 Antworten

Auf Spanisch mi amor = mein Schatz. Ti amo wäre italienisch, der gleiche Song heißt auf Spanisch te amo = ich liebe dich.

https://www.youtube.com/watch?v=oQWqG1s0NQ4

Hi,

amor benutzt man nicht mehr in der Umgangssprache. Amor benutzte man in alten Gedichten. Beides hat die selbe Bedeutung. Amore benutzt man häufiger

LG

Woher ich das weiß:Recherche

Mohamad620 
Fragesteller
 14.04.2022, 03:43

Sänger sing mi amore aber weiß nicht wie es geschrieben wird ob mi amore oder mi amor

0
Mau8273  14.04.2022, 03:52
@Mohamad620

Mi Amore existiert nicht. Das ist eine Mischung aus Italienisch und Spanisch. Mi amor ist also richtig

0
Mohamad620 
Fragesteller
 14.04.2022, 03:45

Ti amo mi amore oder ti amo mi amor

0

Entweder

amor(e) mio - italienisch

oder

mi amor - spanisch