Gakusei oder seito (japanisch)?
Wenn ein Lehrer über seine Schüler spricht, benutzt er dann gakusei oder seito?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Japanisch
Weder noch, er nennt sie beim Nach- oder Vornamen.
Ansonsten bezieht sich „gakusei“ auf Studenten und „seito“ auf Schüler, wenn ein Lehrer über seine Schüler spricht, nutzt er also diese Wörter.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Japanisch in der VHS, an der Oberschule, an der Uni,...
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Japanisch
Hallo, ein Gakusei ist ein älterer Schüler also von der Oberstufe oder auch Studenten! Seito sind jüngere Schüler😊 viele Liebe Grüße
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Uni: Empirische Sprachwissenschaften, Philosophie